声部

missa

彌撒曲

26.弥撒曲(Missa)是天主教礼拜仪式上用的音乐,最初只是一些单声部的宗教歌曲(圣咏)组合而成,后来逐步发展为包括独唱、重唱、合唱以及管弦乐队的大型声乐套曲.

Monday Monday

星期一,星期一

演唱组由二男二女组成 演唱他们自己(主要是由菲利普斯John Philips)创作的四声部歌曲 如>(California Dreamin')、>(Monday Monday)、>(Dedicated to the I Love)等 在听众中享有很高声誉.

Motet

经文歌

随著复音音乐的发展,又产生了两种新的多声部乐曲体裁"复调合唱歌曲"(Polyphonic conductus)和"经文歌"(Motet). 格列高利圣咏(Gregorian Chant). >(Antiphonarium)复调合唱歌曲(Polyphonic conductus)和弥撒曲的歌唱部分由唱诗班担任,

Musette

风笛舞曲

的确,>(Musette)和>(Les cyclopes)具有一种接近管弦乐队效果的悦耳的丰满;>(L'entretien des Muses)的三声部之间音质的不同,也同样显示着音色的差异;

obbligato

伴奏

obbligati 肋奏声部 | obbligato 伴奏 | obdurability 强韧性

Parametric

参量的

Parallel 并联,平衡 | Parametric 参量的 | Part 声部数,部分

Parody mass

模作弥撒曲

"模作音乐","Parody" | "模作弥撒曲","Parody mass" | "声部","Part"

partial tone

分音,泛音

Part 声部数,部分 | Partial tone 分音,泛音 | Pass 通过

pastiche

音乐混合作品

Part 声部; | Pastiche 音乐混合作品; | Percussion Instrument 打击乐器;

Pavane

孔雀舞曲

象幻想曲、孔雀舞曲(PAVANE)等,只是大体上按照一定的速度,如:[ ..]......表示快速度,[ ..]......表示非常缓慢. 以上所论述的程度,从图示记谱法上,大体还可以解释,但是遇到各声部搀杂混的情形,解释起来就相当麻烦了. 各国的图式记谱法,

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout