城市的

Boundary

边界

由于小说中城市景观的再现是通过小说中叙事者视角的结果,因此,本章所处理的不单是"看到什么具体景观"的问题,更是"谁看到这些景观"的问题,并利用"边界"(boundary)的观念分析城市景观的形成.

Calais

加莱

(www.qqlun.com 穿越小说) 加莱(Calais)﹐法国加莱海峡省的一个城市,人口约五万四千(1940年统计同时也是连接英国最近的道路. 因为其靠近英吉利海峡中最狭窄的临多佛-加莱海峡(这个海峡只有34里宽)而离加莱最近的英国城市是多佛尔﹐加莱与多佛是法国与英国最近的渡口.

Chinatown

中国城

宋守将郭药师投降. 金兵以郭药师为向导,长驱南下,势如破竹,直向东京进军. "长江"用的是"扬子江"的音译,听起来很别扭. 不过,外国人把外国城市中的华人聚集区称为"中国城"(CHINATowN)还是比较准确的,国外城市地图上就是这么标识的,

Chinese date

枣

枣庄是一座因煤而建、因煤而兴的资源型工业城市,素有"鲁南煤城"之称. 煤炭工业是枣庄的支柱产业,可以说这是个被地下蕴藏的煤层顶(Ding)起来的城市. 顾名思义,枣庄也出产大枣(Chinese date),D是枣庄的标志.

Chinese date

大枣

枣庄是一座因煤而建、因煤而兴的开家服装店型工业城市,素有"鲁南煤城"之称. 煤炭工业是枣庄的支柱产业,可以说这是个被地下埋藏的煤层顶(ding)起来的城市. 顾名思义,枣庄也出产大枣(chinese date),d是枣庄的标志.

Colorful

多采多姿

然后又是给人一年的期待. 但这个期待跟永远的阳光城市巴塞隆纳一样,有著一曲同工的神奇力量,永远的阳光和发伴随著的城市点点小事都是令人暖和和的!所以,我决定要在这张照片的标签(tag)里加上多采多姿(colorful).

conurbation

城市群

城市群(Conurbation)的出现密切了城市及其周围地区的关系,是城市化发展的高级形式,反映了社会经济和城市发展的新的阶段. 至上个世纪末,我国京津地区,长江三角洲地区及珠江三角洲地区在世界有数的几个大都市地区中异军突起,

councilor

议员

市政理事会的议员(Councilor)和市长由选民直接选举产生. 市政理事会的规模根据城市规模的大小,由7人、9人、11人或13人不等的议员组成. 市政理事会的议员任期2或3年,每年改选1/3. 市长的任期则在各个城市不同,从2年到4年不等.

Cuyahoga River

(库亚哈嘎河)

40年前,美国还是个污染严重的国家,在洛杉矶,空气中的污染物好像一层毯子包裹城市,气象局发布烟雾警报是家常便饭;DDT这样危险的农药和杀虫剂还在使用中;水源污染随处可见,最恶劣的当属重工业城市克里夫兰的库亚哈嘎河(Cuyahoga River).

dalmatia

达尔马提亚

克罗地亚 达尔马提亚(Dalmatia) 达尔马提亚是克罗地亚的海滨城市. 青蓝色的海水被小岛和群山包围,形成了达尔马提亚的景色奇观. 加勒比海 圣卢西亚(St Lucia) 圣卢西亚对于度蜜月的新婚夫妇来说是个很热门的城市,特别是对于那些想体验加勒比式婚礼的夫妇来说

leukemia virus：白血病病毒

leukemia 白血病 | leukemia virus 白血病病毒 | leukoplast 白色体

normal population：常态群体

Normal law of error 常态误差定律 | Normal population 常态群体 | Normal probability curve 常态机率曲线