同时双向的

Buying Rate

买价

银行报价一向采取双向报价,即要同时报出银行的买价(Buying Rate)和卖价(Selling Rate),也就是银行买入汇率与卖出汇率,所谓买入卖出是以银行为主体而言.

Right Issue

供股

供股 (Right Issue) 供股 (外汇市场上的报价一般为双向报价,即由报价方同时报出自己的买入价和卖出价,由客户自行决定买卖方向. 买入价(Bid rate)是银行(或

Quoting party

报价者

外汇市场上汇率通常采用双向报价方式(Two Way Quotation), 即报价者(Quoting Party)同时报出买入价格(Bid Rate)及卖出价格(Offer Rate). 外汇市场上的套期保值(Hedge)投资操作,是指以某种货币为中介货币,同时买卖另两种货币,

Selling Rate

卖价

银行报价一向采取双向报价,即要同时报出银行的买价(Buying Rate)和卖价(Selling Rate),也就是银行买入汇率与卖出汇率,所谓买入卖出是以银行为主体而言.

Simplex

单工

1) 单工(Simplex)方式:数据只能按一个固定的方向传送. 2) 半双工(Half-duplex)方式:数据可以分时在两个方向传输,但是不能同时双向传输. 3) 全双工(Full-duplex)方式:数据可以同时在两个方向上传输. 在数据通信中,

transformation

转换

"转换"(Transformation)意味着一种双向性的转换. 一方面使经验的东西按先验的方式得以重构,通过奠基使语用学摆脱相对主义的困境;另一方面,同时也把康德的先验哲学按施行论的方式加以转换,转换到语用学的维度上来. 这是两个互补的转换方向.

two way trade

双向贸易

比如出口初级产品,进口制成品,这种国际贸易称为产业间贸易(inter-industry trade);另外一种被称为产业内贸易jntra-industry trade),也就是一国同时出口和进口同类型的制成品,因此这种贸易通常也被称为双向贸易(two way trade)或重叠贸易(ove

duplexer

双工器

安捷伦的FBAR (film bulk acoustic resonator)双工器(duplexer)就很成功,它具有为多媒体手机提供信息分流的功能,也就是让手机能同时接收双向语音电话和数据传送,因此到2004年时,85%的CDMA手机中已采用FBAR双工器,其出货量也超过数千万颗.

hedger：对冲者

对冲基金的起源与发展 对冲(Hedging)是一种旨在降低风险的行为或策略.套期保值常见的形式是在一 个市场或资产上做交易,以对冲在另一个市场或资产上的风险,例如,某公司购买一 份外汇期权以对冲即期汇率的波动对其经营带来的风险.进行套期保值的人被称为套 期者或对冲者(Hedger).

rampageous：粗暴的

腐败的 corrupted | 粗暴的 rampageous | 冷血的 cold-blooded