合作农场

Collective farm

集体农场

cooperative farm 合作农场 | collective farm 集体农场 | country, countryside 农村

Collective farm

合作农场

地块cooperative farm | 合作农场collective farm | 集体农场country, countryside

Collective farm

团体农场

cooperative farm 合作农场 | collective farm 团体农场 | country, countryside 农村

cooperative farm

合作农场

plot, parcel, lot 地块 | cooperative farm 合作农场 | collective farm 集体农场

cooperative farm

地块

田产plot, parcel, lot | 地块cooperative farm | 合作农场collective farm

cooperative farm

合作农场Yfb中国学习动力网

plot, parcel, lot 地块Yfb中国学习动力网 | cooperative farm 合作农场Yfb中国学习动力网 | collective farm 集体农场Yfb中国学习动力网

country, countryside

集体农场

合作农场collective farm | 集体农场country, countryside | 农村countryman

Heidegger

海德格

註20: 海德格(Heidegger)主张「我在故我思」,他主张理解不是主体的意识活动,而是它存在的条件. 作者在第一版序裡面,特别提到他是在对以色列合作农场做田野研究的时候,发现这个农场的社会主义意识形态具有一种出世的思想,

Kaki

柿子

拥有千亩生态型农场,从事蔬菜水果农副产品的生产加工,主要产品中日合作"远藤稥NDO"牌渍物(腌菜tsukemono),"EDF"盐渍竹生姜(take shoga),冷冻青竹叶(sasa),保鲜杨梅(yamamomo),柿子(kaki),青梅(ume),荞头(rakkyo) 等,

rurality

田园风味

使其在农场、牧场等典型的乡村环境中从事各种休闲活动的一种旅游形式. 世界经济合作与发展委员会(OECD,1994,P.15)定义为:在乡村开展的旅游,田园风味(rurality)是乡村旅游的中心和独特的卖点.

vehicular bridge：行车桥

vehicular border link 边境连接道路 | vehicular bridge 行车桥 | vehicular corridor 行车走廊

setback：倒退

近代社会,随着非洲与西方帝国的分裂,非洲的农业正面临着倒退(setback). 欧洲的百万富翁们、军政要员们以及科学家们带来了他们的欧洲谷类(cereal)譬如小麦和玉米,并且认为那些他们所不熟悉的非洲谷类都是劣等作物. 伴随着现代化的包装和广告,