各个的

aquatic

水上的

在所有的主要河道上,各种早期发展的文化都被归类为"水上的"(aquatic)文化. 正如游牧民族有各个分支一样,渔民之间也迥然不同,但是刚果中部的布班基(Bobangi)或扎伊尔便可作

empirical

经验的

我们已经看到,"经验的"(empirical)一词指向经验(比如说,知道狗的不同种类和行为),我们还会多次看到,empiri这一词根意味着与经验有某种联系. 通过经验概念,世界开始变得对我们有意义了. 我们借助于经验概念把世界分成了可以区分的各个部分,

Firmware version

机器固件的版本号

Service ID :显示第一次使用的时间 | Firmware Version :机器固件的版本号 | Page Printed :显示各个纸盒已完成的打印页数

novel

新颖的

之所以称"超越",是因为分子具有了某些它的组成部分和组成部分所没有的突现出来的(emergent)、新颖的(novel)和创造性的特征,这些特征并不完全等同于各个组成部分简单的累加.

positional

位置的

一方面,有位置的(positional)方面,我们正在讨论的行动者在社会系统中"处在"与其他行动者的关系之中. 这就是我们将称之为他的地位(status)方面,这是他在关系系统中的地位. 关系系统被看作是结构,那是模式化的各个部分的系统. 另一方面,

preconscious

前意识的

现在对我们来说情况很明显:别的思想都是意识的或者(更确切的说)思维的前意识的(preconscious)系列的各个部分. 它们或许是人们清醒时所思考的,甚至可能是在前一天所形成的. 但是,在梦的思想的成分中所发生的其他变化,却比上述变化更重要.

traceable

可追溯的

系统内的各个部分,都清楚自己的目标任务,并就任务结果保持沟通交流,要确保树立SMART目标,即明确的(Specific)、可衡量的(Measurable)、可得到的(Attainable)、相关的(Relevant)、可追溯的(Traceable).

unpleasant

不愉快的

英语中,"酸"味觉大多是不愉快的(unpleasant)联想,且拓展到了包括形容词、动词、名词在内的各个词类. 例句中的译文没有出现"酸"字,我们可以看出这类隐喻意义也为英语所特有. 值得一提的是,"酸"味觉在英汉语言投射中,即使投射到了相同的域,

risorius muscle

笑肌

展露出酒窝是指笑的时候起主要作用的一块叫笑肌(Risorius muscle)的肌肉收缩,使脸颊下部分皮肤陷进去的漂亮的样子. 杭州同欣整形美容医院的李杰主任说,恰到好处的酒窝位置因各个的面貌而有一定的差异,但最自然的是嘴唇端的水平线和黑眼线和黑眼球外缘...

SCAVENGER HUNT

(残酷的猎杀)

去主营地的路上,清洁工Ranger Cruller老头叫住了Raz并要求他寻找16件拾荒物品,让人想起1979年施瓦辛格的同名电影<<残酷的猎杀>>(Scavenger Hunt),它们散布在耳语岩山地区的各个角落,除此之外还能找到丰富的精神卡片和精神挑战标记,

hedger：对冲者

对冲基金的起源与发展 对冲(Hedging)是一种旨在降低风险的行为或策略.套期保值常见的形式是在一 个市场或资产上做交易,以对冲在另一个市场或资产上的风险,例如,某公司购买一 份外汇期权以对冲即期汇率的波动对其经营带来的风险.进行套期保值的人被称为套 期者或对冲者(Hedger).

rampageous：粗暴的

腐败的 corrupted | 粗暴的 rampageous | 冷血的 cold-blooded