可连接的

accreditation

审定

指凭借第4、5及6条而适用于该电气产品的规格;(2000年第77号法律公告)"适配接头"(adaptor)指任何可与插座连接的器件,在设计上该器件是用以─"审定"(accreditation)指由任何审定团体作出的正式认可或在香港实验所认可计划下获得的正式认可,

adaptor

接头

"熔断器"(fuse)的涵义与IEC291中该词的涵义相同;"适用的安全规格"(applicablesafetyrequirements)就任何电气产品而言,指凭借第4、5及6条而适用于该电气产品的规格;(2000年第77号法律公告)"适配接头"(adaptor)指任何可与插座连接的器件,

collision detection

(碰撞侦测)

位于英特尔实验室的接收器具有指向性(directional)天线可连到修改过(而不是标准化)的无线基地台. 此外,它也去掉了许多原有Wi-Fi通讯的协议和程序. 例如在一般Wi-Fi网络下让PC和无线路由器连接的handshaking及碰撞侦测 (collision detection)都没有了. (锺翠玲/译)

digest

分类

也就是说,分类(digest)就是对secret与data通过冒号连接一起的结果进行MD5运算. 而"MD5-sess"算法则允许其它第三方服务器参与鉴别. 具体用法的区别,参见3.2.2.2节的描述. 该表示是可选的,用于RFC2069[6]的向后兼容.

encapsulation

封 包

最常用的一种实现方法是开发一种新的IP封包(encapsulation)协议,仍然套用当前的IP头格式. 通过IP封包,不须指明网络路径,封包就能透明地到达目的地. 也可以通过封包空间把未直接连接的机器绑在一起,从而创建虚拟网络. 这种方法易行、可靠、可扩展性强.

error

错误

(3) 在改正语法错误 ( 包括" 错误" (error) 和"警告" (warning)) 后,程序经过连接 (link) 就得到可 执行的目标程序. 运行程序,输入程序所需数据,就可 得到运行结果. 应当对运行结果作分析,看它是否符 合要求.

executable program

可执行程序

第二步,这些目标模块被与其他一些基本模块(由编译软件提供)连接在一起,最终形成"可执行程序"(executable program),这样的程序就可以在计算机上实际运行了.

hydrogenation

加氢

产品说明:Buchi Pressflow Controller(气体压力流量控制器)可精确的测量及控制气体在加氢(hydrogenation)及聚合(polymerization)反应时气体的消耗量. 用于跟氢, ehtylene, propylene, 及氧的安全和有效率的反应. 连接 bls 2.0 软件时,

linkable

可链接的

link 连接 | linkable 可链接的 | linkage 链接

luminaire

照明器

"插头"(plug)指电缆接头或器具联接器以外的可与插座连接的器件,该器件在设计上是用作将电气产品接驳至插座,并藉着软电缆或软电线而与电气产品相连系;"照明器"(luminaire)的涵义与IEC598第1部中该词的涵义相同;

leukemia virus：白血病病毒

leukemia 白血病 | leukemia virus 白血病病毒 | leukoplast 白色体

normal population：常态群体

Normal law of error 常态误差定律 | Normal population 常态群体 | Normal probability curve 常态机率曲线