加强的

fabric reinforcement

织物加强件

nomenclature of goods 货物名称表 | fabric reinforcement 织物加强件 | back-page 登在报纸最后部分的

sinew

加强

new 新的 | sinew 加强 | (2) 改变词中字母倍增Vocabulary

Stepped-up Lighting Programme

加强照明设备计划

stepped height 高度分级 | Stepped-up Lighting Programme 加强照明设备计划 | stepped-up mortgage repayment 递增的

stiffening ring

加强圈

stayed jacket 加拉撑的夹套 | stiffening ring 加强圈 | straight beam technique 直射波技术

stop off strip

加强筋

stop-off piece 补砂块,(模型的)不铸出部分 | stop-off strip 加强筋 | stop-over transition 级联跃迁

strengthen partnerships

加强伙伴关系

交叉感染cross transmission; cross-infection | 加强伙伴关系strengthen partnerships | 加速科研成果向生产力的转化facilitate a faster transition from research to actual production

substantiate

证实,加强

substantial 大体上,实质,真质的,重大,相当大,坚实 | substantiate 证实,加强 | substitute 代替,代替物,代替者

tighten up the legal system

加强法制建设

贪赃枉法 embezzle public property | 加强法制建设 tighten up the legal system | 完备的法制 an all-inclucive legal system

underpin

加强......基础,支持

4. stem from 滋长,源自 | 5. underpin 加强......基础,支持 | 6. underpinning 支持物,基础(建筑物下的)

dehors

加强、对立

23. degrees of the scale 音阶上的度数 | 24. dehors 加强、对立 | 25. deliberato 考虑

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout