值得...的

Antony

安東尼 值得讚美 備受尊崇的

Ansel 安西爾 - 出身極高貴的人 教養極高貴的人 | Antony 安東尼 - 值得讚美 備受尊崇的 | Antonio 安東尼奧 - 值得讚美 備受尊崇的

deserve

值得

好事值得(deserve)赞赏,坏事值得刑罚,是不言而喻的真理,也是社会应有的价值观. 此学派认为,刑罚的作用是要"惩教"罪犯,而非惩罚,报复或虐待;即透过各种管教方式,使犯人改过自新,重新适应社会生活,所以在许多国家的刑法中,

estimable

值得尊重的,可估计的

employ,利用,雇用 | estimable,值得尊重的,可估计的 | estimable ,值得尊重的,可估计的

give in

让步

)姐姐对这种peer pressure也深有体会,但我们不能因为这样就让步(give in)啊!根本不值得嘛!(It's not worth it.)当然,每个人价值观不同,所以对值得或不值得的看法也不相同,不过,我的许多同事在看过>这部电影时都是这样评价的:It's not worth it,

nothing to write home about

不值得大书特书的事

nothing to speak of 没有什么 | nothing to write home about 不值得大书特书的事 | nothing to write to home about 不值得大书特书的事情

nothing to write to home about

不值得大书特书的事

nothing to speak of 没有什么 | nothing to write home about 不值得大书特书的事 | nothing to write to home about 不值得大书特书的事

praiseworthy

值得称赞的/令人钦佩的/可钦佩的

praiseworthiness /值得称赞/ | praiseworthy /值得称赞的/令人钦佩的/可钦佩的/ | praline /果仁糖/

praiseworthy

值得称赞的, 可钦佩的, 令人钦佩的 (形)

praiseworthiness 值得赞扬, 可嘉 (名) | praiseworthy 值得称赞的, 可钦佩的, 令人钦佩的 (形) | praline 果仁糖 (名)

worshipful

值得尊敬的

值得最高荣誉的palmary | 值得尊敬的worshipful | 值夜charleynight-watch

It is worth (one's ) while to do sth

值得某人做某事. ; be worthwhile是由价值的/有意义的

be worth doing sth.值得做某事 | It is worth (one's ) while to do sth....值得某人做某事. ; be worthwhile是由价值的/有意义的 | a worthwhile program一档有教育意义的节目

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout