以前的

High Court of Justice

高等法院

[注] 英国高等法院(High Court of Justice)的中央办公地点座落位于伦敦的"皇家法院"(Royal Courts of Justice). 1972年以前,高等法院和家事庭的法官经常在分布于英格兰和威尔士各个城镇的"巡回审判点"(Assizes)坐堂审案.

homeless people

遊民

以前看到街上游民 (Homeless People) 在街头乞讨时总是避开远远的,甚至绕道而行,为了是怕惹上麻烦,心理上总是怕怕的,但这次的短宣彻底地改变了我的观念和态度,不但和他们交谈发单张,为他们祷告,和他们握手,甚至和他们拥抱.

honey

蜜

注意,在英文中从来没有用"甜"(sweet)、"糖"(sugar)、"蜜"(honey)之类的字眼称呼她,"小甜甜"这个词是中国人给布兰妮的称呼,也只有中国人这么叫. 还记得1995年>里的台词吗?"以前陪我看月亮的时候,叫人家小甜甜,

However

然而

以前总是想金银岛是想象的产物,然而(however)现在却发现它是一个真实的故事. [答案]D [解析]本题考查考生对上下文内容的理解和对几个动词含义的掌握情况. 既然他们出来散步,根据上下文得知自然而然是非常高兴只能喜欢(enjoy)3.Tracy 来信留言:1)咖啡屋(Bolton Coffee)见面取消

humming bird

蜂鸟

各式各样的仙人掌在亚利桑那大学已经见过许多了, 在这里我更感兴趣的是蜂鸟(Humming bird). 以前视力不好,在科大的时候,被骗说前方不远处有蜂鸟, 信以为真, 落下笑柄. 现在就要真的见识一下这个世界上最小的鸟类了. 在博物馆,

:Iced Tea

冰茶

他就不会再问你.有些比较好的餐厅还会问你肉要几分熟.有意思吧.3.薯条(fries)记得以前国中英语教french fries,在美国说fries就可以了.4.饮料(drinks)在速食店的饮料就那么几种:e.冰茶(iced tea)在美国的soft drink大多数是可以refill的,

imperator

大将军

据说罗马帝国的皇帝其实从字面上理解是凯旋大将军(Imperator)的意思,估计跟明王以前那个北府大将军级别差不多. 然后再由他们的什么元老院加上例如最高的代行执政官、终身执政官、保民官、大祭司长、第一元老、奥古斯都、祖国之父等称号,

incarcerate

监禁

合理化了的自我利益与增长中的种族不平等、阶级不平等,经济紧缩和那监禁(incarcerate)有色人种青年的犯罪司法系统的发展联合(hand in hand)在一起,那程度赶超了以前南非的种族隔离制度.

infibulation

阴部扣锁(法)

在非洲和一些阿拉伯国家,以前对女人是要行割礼的,包括阴蒂切开术(clitoredectomy)和阴部扣锁法(infibulation),有些国家至今还保留着这个风俗. 在这样的国家,我的书当然是要被禁的. 试想,如果一个女人没有阴蒂,或者她的阴户从小就被缝了起来,

inner tube

内胎

那这里规矩是这样的:用工具每小时一元,买内胎(inner tube)三元,自己动手,你会修吗?不会的话可以请教旁边的另外一个人. 我还以为那个人是这里的技师,后来才意识到是刚自己修过车的一个学生. 虽然我以前还没有像这样程度的修过车,

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout