二手的

asymmetry

非对称

因此,我们提出具有非对称(asymmetry)及匿名性(anonymity)的数位浮水印协定(digital watermarking protocol). 我们考量一手及二手市场的数位产品交易的著作权(或者说使用权)转移,使用公开金钥(public-key cryptosystem)技术建立一个数位化浮水印协定.

dip dyeing

浸染

Paul Smith研发的浸染(Dip Dyeing)技术,不仅可以维持皮革的天然软度,还让靴鞋的色彩外观更为浓郁强烈,同时散发传统手工与二手质感,让鞋款更具吸引力.

East Hartford

东哈特福德

美国康乃迪克州东哈特福德(East Hartford)的贾斯汀.科娃达司(Justin Kvadas)正积极争取州议会通过一项在车内禁烟的法案,以保护孩童免于二手烟的威胁.

export license

出口许可

十六年前,一批台湾留美半导体学人赴大陆发展,最先切入的就是二手设备买卖. 这批学有专精的半导体人,除了要面对大陆体制内与体制外的各种状况,还要熟稔各半导体设备生产国对於核发出口许可( Export License)的条例规范.

Preventive Medicine

预防医学

爱思唯尔出版集团旗下>(Preventive Medicine)杂志发表的一篇论文,试图探讨我们面对吸烟者以及在二手烟环境中进行自我保护的情形. 这项研究完成于澳大利亚的维多利亚省,这里的公共场合广泛实施了禁烟措施.

subcontractor

承包商

斯可米工程以二手承包商(Subcontractor)的身份,再获布特拉轻快铁(PUTRA LRT)的扩充工程中的维修工作,相信这项工程总值约美元1亿1900万元,而当中的3000万美元估计会流入斯可米工程的口袋里.

Schimmel

席梅尔

如德国斯坦威限量版的188三角钢琴,意大利法齐奥利的三角钢琴,席梅尔(SCHIMMEL)红色汽车式拷漆钢琴,德国门德尔松的九尺纯透明钢琴等. 今年展会中二手钢琴已逐步淡出市场,呈现衰落事态. 小的钢琴厂也无迹可寻.

overruled

驳回

但被告的同样请求,在旧金山却遭到驳回(overruled). 法院认为,被告依据Prop.65有义务对明知(knowing)且故意(intentional)的烟雾暴露提供警示. Prop.65不能阻止新诉,因为前诉并不涵盖其所发生的事实,而且也不包括二手吸烟. 上述两者的歧异,

Consequences

结果

比如妈妈对孩子说:"如果你不听我的话,去玩剪刀的话,结果(consequences)就可能被划伤的. "姚君达用8年的时间 来建立与名媛的关系,为自己的二手名牌包确立稳定的商品供给. 他说:"此前爱马仕柏金包(Hermes Birkin Bag )非常流行,

Phthalates

鄰苯二甲酸

新法要求国内制造商和进口商证明其儿童产品在2月10日以后制造者,符合所有新的安全标准和含铅禁令. 贩售旧儿童产品的业者,例如二手商店和寄卖商店,不必证明那些产品符合新的含铅量限制、邻苯二甲酸(phthalates)标准或新的玩具标准.

stereocomparagraph：立体坐标测图仪

"立体测图仪","stereocartograph" | "立体坐标测图仪","stereocomparagraph" | "立体编图","stereocompilation"

epigenetic deposit：后成矿床,后生矿床

epigenetic concretion 次生结核 | epigenetic deposit 后成矿床,后生矿床 | epigenetic mineralization 后生成矿作用