不同

conversely

相反

相反地 on the contrary | 相反 conversely | 与....不同 unlike....

criminal

刑事犯

影片>似乎也在着力强调"绝食"的非暴力性,从最初的Blanket和No Wash运动,到最后的Hunger Strike,都在凸现弱者对强者的非暴力抗争,如囚犯为了表明自己是战争罪犯(Prison of War),与普通刑事犯(Criminal)不同,而宁愿选择在北爱寒冬的牢房内一丝不挂,

curious about

好奇,想知道

critical of挑剔,批评 | curious about好奇,想知道 | distinct from种类(风格)不同

cutoff value

分界值

Noble和Kramer分型建立在血管造影、心电图缺血表现和应激铊的研究上,他们在造影收缩期狭窄比例的分界值(cutoff value)不同,但到达同一个终点并和临床相关.

delicate deliberate debilitate

精巧的 深思熟虑的 削弱

17) condole condone console 吊唁 宽恕 安慰 | 18) delicate deliberate debilitate 精巧的 深思熟虑的 削弱 | 19) discretion discrete discrepancy 判断力 分散的 不同

deferential

恭顺的

deference 敬意,尊重 | deferential 恭顺的 | differ 不同,相异

department

系

在本科阶段,不同"系"(Department)之间横向交流较少,大学中一般没有设置负责全校所有本科教学的专门机构,一般教育科目原则上各"系"独自开设. 哈佛大学的"核心课程"最早形成于20世纪50年代初,几经变革,

despondence

沮丧,泄气

difference 不同,区别 | despondence 沮丧,泄气 | innocence 无罪,优秀

Detach

拆离

包括其所有的副本. 在外部参照列表中选择一个或多个参照后,单击Upload按钮可以将指定的外部参照在当前图形中卸载. 卸载(Unload)与拆离(Detach)不同,该操作并不删除外部参照的定义,而仅仅取消外部参照的图形显示(包括其所有副本).

detectability

检测能力

与图元解析度(Normial Resolution)或检测能力(Detectability)不同,以MTF 表示的物理解析度是真实衡量CT等成像设备空间解析度的客观指标,表示为 8μm@10%MTF(10%MTF水准时的物理解析度为8μm).

The slumdog barks：这穷小子发飙了啊

Well, well.|快瞧瞧 | The slumdog barks.|这穷小子发飙了啊 | Money and women...|金钱和女人...

Uh, they're ratty old jeans, I think：呃 非常旧的牛仔裤 我想是的

What about Matt's clothes? Were they new?|那Matt的衣服呢 它们也都是... | Uh, they're ratty old jeans, I think.|呃 非常旧的牛仔裤 我想是的 | They've been bagged and taken downstairs.|它们已经被打包扔在楼...