一伙

altitude

海拔

提到大章鱼,一般我们会想到深海,不过在恐怖片>(Altitude)中,大章鱼来到了高空. 目前还没有上映日期的>讲述了一伙年轻人坐小飞机航行,途中飞机失控,不可抑制的爬升到高空,在那里有一个巨大的章鱼状的怪物正等着他们…

barbarity

野蛮

band 乐队 一伙人 6 | barbarity 野蛮 | bare 裸露的

be famous for bad things

臭明昭著的, 臭名远扬的

-- a mob of hooligans 一伙流氓 | Notorious adj. 臭明昭著的, 臭名远扬的(= be famous for bad things) | -- Hitler is notorious.(Hitler n.希特勒)

buy off

收买,买下

ankles,脚踝 | buy off 收买,买下 | be down with sb. 和sb.是一伙的

changed mind

改变主意

The gangsters are planning a robbery. 一伙强盗在计划抢劫. | changed mind 改变主意 | perish the thought 打消念头

conductor

车掌

百科试着连取(access)全像甲板系统,但被刚到达的车掌(conductor)阻止了 ,并要求看三人的车票. 当他们还在推讬应付之时,火车司机(engineer)冲了 进来并且告诉大家不要打扰百科一伙人─「他们只是想要帮忙!」不过,车掌 要他回到引擎室,

doer

实干家

芒氏 称自己是"实干家"(doer),写的文章也都发表在实实在在的数学、科学和艺术杂志上. 很 清楚,在他们的争论中,双方都认定"科学哲学家"只是一些善于夸夸其谈、只知道评论别人工作的一伙 人. 实际上呢?大家心里都清楚. 克兰茨并不服输,

subordination

服从

很多时候,司机都是在盯着前方车辆的车尾,这种行为在文化上可以牵涉到"服从"(subordination)意识. 沟通也是一种单向性行为:你盯着一伙司机,他们却看不到你,"就像和走在你前面的人讲话一样,这不同于那种面对面的交谈",凯茨说道,

trichomoniasis

滴虫病

"滴虫病"(Trichomoniasis)只是一种寄生虫病,它与"性病"是完全不同的两类疾病,这是常识. 李志绥一伙在两个版本中玩弄这样的手法,正好反映出他们心虚,不敢在中国读者面前造毛泽东"患性病"的谣言!

The ugliest night

最醜陋的一晚

Not the same geek who fumbled through his words that night 不再是那晚口拙的傢伙 | The ugliest night 最醜陋的一晚 | I said some pretty awkward things 我說了許多非常尷尬的話

hedger：对冲者

对冲基金的起源与发展 对冲(Hedging)是一种旨在降低风险的行为或策略.套期保值常见的形式是在一 个市场或资产上做交易,以对冲在另一个市场或资产上的风险,例如,某公司购买一 份外汇期权以对冲即期汇率的波动对其经营带来的风险.进行套期保值的人被称为套 期者或对冲者(Hedger).

rampageous：粗暴的

腐败的 corrupted | 粗暴的 rampageous | 冷血的 cold-blooded