一丝

Elli brought a bunch of flowers

艾丽带来了一束花

A shaft of sunlight brightened the room. 一道阳光照亮了房间. | Elli brought a bunch of flowers. 艾丽带来了一束花. | A thread of light emerged from the keyhole. 从钥匙孔透进一丝亮光.

actin filament

肌动蛋白丝

肌丝有2种,一种粗的为肌球蛋白丝(myosinfilament),一种细的为肌动蛋白丝(actin filament). 前者存在于暗带,后者存在于明带,粗细肌丝有规则地相间排列. 肌肉的收缩与舒张一般认为是由于这二种肌丝相互滑动,具体地说,

It was the barest hint of a smile

那是一個幾乎不露一絲痕跡的笑

He did the bare minimum of work but still passed the exam. 他只花了最... | She gave me only the bare facts of the case. 她只给我介绍了... | It was the barest hint of a smile. 那是一个几乎不露一丝痕迹的笑.

chinchilla

毛丝鼠

阿根廷还是世界上人工饲养毛丝鼠(chinchilla)的少数几个国家之一. 毛丝鼠个头小(成鼠也只有一斤重),但它的毛皮轻薄柔软,外观和手感极好. 一件比较好的毛丝鼠女大衣价格在1万到5万美元之间. 据介绍,如今中国已经成为毛丝鼠大衣增长最迅速的市场.

Dy

拉伸丝

涤纶具有极优良的定形性能. 涤纶纱线或织物经过定形后生成的平挺、蓬松形态或褶裥等,在使用中经多次洗涤,仍能经久不变. 2. 拉伸丝:拉伸丝(低速拉伸丝)(DY)、全拉伸丝(纺丝拉伸一步法)(FDY)、全取丝(纺丝一步法)(FOY)

And losing sight of what I'm sposed to be handlin

失去本应该抓住的一丝光明

Trickin' and scramblin' 欺骗和争夺 | And losing sight of what I'm sposed to be handlin 失去本应该抓住的一丝光明 | It's hard to manage 很难掌控

myosin filament

肌球蛋白丝

肌丝有2种,一种粗的为肌球蛋白丝(myosin filament),一种细的为肌动蛋白丝(actin filament). 前者存在于暗带,后者存在于明带,粗细肌丝有规则地相间排列. 肌肉的收缩与舒张一般认为是由于这二种肌丝相互滑动,具体地说,

sericin

丝胶蛋白

蚕茧主要是由纤维状蛋白质"丝纤蛋白"(Fibroin),外包以另一种蛋白质"丝胶蛋白"(Sericin)粘结而成,此外尚含少量油脂类、色素、无机物等等. 在生丝中,丝纤蛋白约占70%,丝胶蛋白约占22%. 丝纤蛋白是一种角蛋白,其组成氨基酸,

trichome

藻丝

又称为胶团群体. 若细胞分裂面有一主导方向就形成了丝状体型. 在这一个主导方向上,相邻细胞以壁相贴,沿此主导方向细胞反复分裂则形成丝状体. 一条丝状体,包括里面的藻丝(trichome)和外面的胶鞘,又称为丝体(filament).

a fresh breeze

一缕清风

一身恨-----------------A feeling of deep hurt | 一缕清风--------------A fresh breeze | 一丝魂-----------------A loving soul

Vestibulum vaginae：前庭

5.阴道前庭(vestibulum vaginae)是两侧小阴唇围成的空间,前方有尿道,后方有阴道口. 6.处女膜(hymen)位于阴道口与阴道前庭分界处,由薄层结缔组织和粘膜构成. 处女膜中间有孔. 7.前庭大腺(glandula vestiblaris major)与男子尿道球腺相当,

within half a mile of the moorage：在离泊船处半英里以内的(树)

we will chop down every tree|我们将砍伐每一棵树 | within half a mile of the moorage|在离泊船处半英里以内的(树) | and use the straightest limbs|用最直的树枝