查询词典 written decision

The subject cannot be analogized：主体不能类推

The spoken world flies , the written world remains -> 口说无凭立此为据 | The subject cannot be analogized -> 主体不能类推 | The Uniform State Laws -> n. 全国统一州法规委员会

a notarized certificate attesting to your credit：经公证或认证的资信证明

合作者业务主管部门的审核意见 the written approval from your partner institution | 经公证或认证的资信证明 a notarized certificate attesting to your credit | 具有法人资格 with legal quailification

Awaking the centuries：諸世紀誕生

Awaking the centuries 諸世紀誕生 | In the books of what will be 這本預言之書 | Written by the demon lord? 該不會是撒旦所寫的吧!

Smashed in the windows and bashed in the doors：砸坏了玻璃,踢坏了门

These people had trashed every room, 人们捣毁他们的每一个房间, | Smashed in the windows and bashed in the doors, 砸坏了玻璃,踢坏了门. | Written on the walls and the floor, 墙上和地板上写着:

Smashed in the windows and bashed in the doors：砸了他们的窗户,撞坏他们的门

These people had trashed every room,有人闯入了他们的家 | Smashed in the windows and bashed in the doors,砸了他们的窗户,撞坏他们的门 | Written on the walls and the floor,还在墙上和地上写着:

I've blurted it out anyhow：不知怎么就脱口而出了

I very expressly did not mean to do that.|实在是无心之过 | I've blurted it out anyhow.|不知怎么就脱口而出了 | I should've written a letter, eh?|写在信上也许更适合

Your enquiry coincided with our offer：你方询盘正好与我方报盘同时发出

We are glad that our ideas coincide. 很高兴我们双方意... | Your enquiry coincided with our offer. 你方询盘正好与我方报盘同时发出. | We have already written to you regarding this matter. 关于此事我们已给...

commented edition：评注本

comments or remarks written in red with a brush 朱批 | commented edition评注本 | complete biography 全传(描述被传人一生历史情况的传记作品)

N: motion picture realistically depicting society：社會寫實片

愛情N: love, romance | 社會寫實片N: motion picture realistically depicting society | 寫實SV: to be written or painted realistically

Provisions dispensed only by written orders in triplicate：要求补给必须提供一式三份的命令

- Unauthorized personnel. - I just wanted a wee snack.|- 非军事人员 - 我只是... | Provisions dispensed only by written orders in triplicate.|要求补给必须提供一式三份的命令 | Do you have the paperwork?|你...

user data clear：清除用户数据

user color 用户选用色 | user data clear 清除用户数据 | user tools 使用者工具

power station：电站

电站(Power Station):和所有RTS一样,它为战争提供必要的电力供应. 维泰奇人 一、概况 维泰奇人(Vitechy)是故事情节中一个非常重要的种族,但在对战中不能选择维泰奇人,这个种族拥有令人骄傲的科技力量. 对于维泰奇人(Vitechy)来说,