查询词典 trying out

Let's hope for the best：咱們就保持樂觀吧

12. He's trying to refill his drink. 他想要續杯. | 13. Let's hope for the best. 咱們就保持樂觀吧. | 14. All his geese are swans. 敝帚自珍.

Simon's trying to humanize him. That's fine, he's his father：西蒙想给他赋予人性. 那样没错,那是他爸爸

Exactly!|就是那... | Simon's trying to humanize him. That's fine, he's his father.|西蒙想给他赋予人性. 那样没错,那是他爸爸 | Like, I would, too, if I was making up a story about my father.|比如说,若是我...

I beg your pardon, please：请再讲一遍,可以吗

283. Get it over; let's change the subject.别吵了,换个话题吧. | 284. I beg your pardon, please.请再讲一遍,可以吗? | 285. What are you trying to tell me 你到底想给我说什么?

I'm going on three. One, two：我来数三下 一,二

- Don't do that. You're trying to annoy me. - It's still locked.|- 不要这样,你快... | I'm going on three. One, two-|我来数三下 一,二... | Don't count when I count. I have a problem with that.|别在我数的...

Floating in a stream：正漂浮在小溪

Like a paper card 就像一张纸片 | Floating in a stream 正漂浮在小溪 | I'm trying to keep up 我试着不让自己下沉

Floating in a stream：撒落在街中

Like a paper card 就像一张纸片 | Floating in a stream 撒落在街中 | I'm trying to pick up 我试着捡起

in all probability：在一切概率中

I'm trying to handle all these 我试图摆脱这全部unpredictability 不可预测地 | In all probability 在一切概率中 | It's a long shot so I say why not 这是一个如此长的镜头,故我说,为何不呢?

and trying to find some peace and quiet in my old age：尽力在我的老年 寻求宁静和平和

Well, I mean, it is a milestone, and actually, I am taking stock... | and trying to find some peace and quiet in my old age,|尽力在我的老年 寻求宁静和平和 | so, Milly, will you please bring Jason to th...

in the hands of sb. / in sb.'s hands: in sb.'s possession, control or care：在......手上,在......掌握之中

A team of advertisers is trying to come up with a ... | in the hands of sb. / in sb.'s hands: in sb.'s possession, control or care 在......手上,在......掌握之中 | I've left the department in Bill's ver...

in that event with Lula：和露拉有关的那件事之前,是清白的

As far as I know, Sailor was all clean before he got involved in|据我所知,赛勒在... | in that event with Lula.|和露拉有关的那件事之前,是清白的 | And even there, he was trying to protect her.|而且他当时想...

weskit：马甲

werwolf 狼人 | weskit 马甲 | Wesleyanism 卫斯理宗教义

Acceptable hypothesis：可接管假设

Acceleration vector, 加速度向量 | Acceptable hypothesis, 可接管假设 | Accumulation, 累积