查询词典 though

crumbles to the ground：都会湮灭在尘土

all we do 我们的一切, | crumbles to the ground 都会湮灭在尘土, | though we refuse to see 尽管我们不愿看到.

Cultivating：培养 }

虽然(Though)人们都知道,人要有明确的目标,坚强的意志和好的学习习惯,但是还有很多的老师和家长不重视这些因素的培养(cultivating). 一些家长,当(when)他们的小孩成绩不好的时候才非常担心. 他们责备的是遗传因素、营养不良或者是懒惰.

Though I my gifts enhanced and curbed my pride：余虽好修姱以鞿羁兮

To see my people bowed by grieves and fears. 哀民生之多艰. | Though I my gifts enhanced and curbed my pride, 余虽好修姱以鞿羁兮, | At morn they'd mock me, would at eve deride; 謇朝谇而夕替.

and even though we had different daddies：虽然我们有不同的爸爸

Over tha years we wuz poorer than tha other little kids过了多年我... | And even though we had different daddies虽然我们有不同的爸爸 | Tha same drama when things went wrong we blamed mama相同的经历当事情...

We slow danced：(我们深情拥吻 看人家这翻译~)

We slow danced(我们深情拥吻 看人家这翻译~) | It ended kind of weired,though.(不过结束的有点怪 注意kind of 的用法) | Entering the priesthood.(正要投身宗教事业)

even though, as I point out in "Debunking 9/11 Debunking," this would：雖然,正如我指出,在"揭穿9 / 11揭穿, "這將

some members of the 9/11 Commission accused the... | (even though, as I point out in "Debunking 9/11 Debunking," this would (雖然,正如我指出,在"揭穿9 / 11揭穿, "這將 | have been a completely unmotivate...

The tenant decamped without even arranging：房客在还没收拾好的情况下便逃走了

I can hardly wait to see it, though I almost feel I have.|我等不及要见... | The tenant decamped without even arranging|房客在还没收拾好的情况下便逃走了 | a charwoman to clean up after him.|一个女佣在他...

Though both of shelter and kindred despoiled：虽然我无亲无友无栖身之地

There is a thought that for strength should avail me, 有个信念能增... | Though both of shelter and kindred despoiled, 虽然我无亲无友无栖身之地, | Heaven is a home , and a rest will not fail me, 天堂是归...

We also managed to get a picture of the girl that Creedy's men were detaining：我们还设法弄到了 克里蒂手下试图拘留的女孩的照片

...though the mask obviously makes re... | We also managed to get a picture of the girl that Creedy's men were detaining.|我们还设法弄到了 克里蒂手下试图拘留的女孩的照片 | - Who is she, Mr. Finch? - No...

detesting the spring of Canada：讨厌加拿大的春天

28 楼 Date: 2007-04-09 21:48:45 | 讨厌加拿大的春天 detesting the spring of Canada | 都四月了 though it's April

Hadrian Wall：哈德 城墙 / 哈德 城墙

Hadden-Cave, Philip 夏鼎基 | Hadrian Wall 哈德 城墙 / 哈德 城墙 | Haeckel, Ernst 海克尔

skilled：熟练的

skill 技能 | skilled 熟练的 | skillet 煮锅