查询词典 said

Life was like a box of chocolates：人生就像一盒各式各样的巧克力

6我妈妈常说 My mama always said | 7人生就像一盒各式各样的巧克力 Life was like a box of chocolates. | 8你永远不知道下一块将会是哪种 You never know what you're going to get.

Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get：妈妈说生活就像一盒巧克力,你永远都不知道你会得到什么

26. Today,I consider myself th... | 27. 1.Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.妈妈说生活就像一盒巧克力,你永远都不知道你会得到什么. | 2. Stupid is a...

That is a hell of a lot of money：真是好大一笔钱 )

between what you know,and what you've said to the vice president. ( 和你们告诉副总统的并不相符 ) | That is a hell of a lot of money. ( 真是好大一笔钱 ) | But for what? ( 但用来干什么了? )

A little bit, yeah：有一点,是的

- He said it would make me fell sexy. - Does it?|- 他说这样会让我感到性感 - 是吗? | A little bit, yeah.|有一点,是的 | Oh, for God's sake!|哦,看在上帝的份上!

that she ought to hate a perfect stranger：她该憎恨一个自己完全陌生的人

When a mother will teach her daughter 当母亲告诫女儿 | That she ought to hate a perfect stranger 她该憎恨一个自己完全陌生的人 | And how in the world can the words that I said 当这个世界会因为一句话

A RUSH OF BLOOD TO THE HEAD：這首歌出自第二張專輯

No one ever said it would be this hard 但也沒人說過會如此艱辛 | I'm going back to the start 我要回到起點 | 這首歌出自第二張專輯 A Rush of Blood to the Head,

Please take a short cut：请抄近路

586. 他这么说是出于好意,请不要见怪. He said so out of kindness, so I hope you will not take it amiss. | 587. 请抄近路. Please take a short cut. | 588. 他以助人为乐. He takes delight in help.

a ton of updates：一吨的更新

software available for download, as we plan on releasing软件可供下载,我们计划发... | a ton of updates.一吨的更新. | With that said, we've gone ahead and made a video for you按照上述说法,我们已经超越了录...

a.m. Arrival：在这里 患者名叫菲尔?温内克 凌晨2点45入院

Walk with me.|跟... | Okay, here we go. Patient name, Phil Wenneck, 2:45 a.m. Arrival.|在这里 患者名叫菲尔?温内克 凌晨2点45入院 | Minor concussion, like I said. Some bruising. Pretty standard.|轻微脑震...

Aam said：阿拉伯语

葡萄牙语:Feliz ano novo! | 阿拉伯语:Aam said! | 荷兰语:Gelukkig Nieuwjaar!

right atrium：右心房

所有沟内均有血管走行并被脂肪组织覆盖右心房(right atrium)位于心的右上部,腔大壁薄,其向左前方突出的部分称右心耳(right auricle),内面有许多并行排列的隆起肌束,称梳状肌.

quadrupled：翻了两番

字面意思literally means | 翻了两番quadrupled | 双方优势最大化maximizes he strengths of both parties