查询词典 poke about

Never spur a willing horse：不要鞭打快牛

(73)Never buy a pig in a poke.雾里看花,走眼;隔袋买猪,受骗. | (74)Never spur a willing horse.不要鞭打快牛. | (75)Nightingales will not sing in a cage.笼里夜莺不唱歌,浪里蛟龙任腾越.

Pay through the nose to：花很多钱

Have one's nose in the air 自负的, | Pay through the nose to 花很多钱 | Poke one's nose in someone's business 干预某人的事情

look down one';s nose at sb or sth：轻视,蔑视

Keep one';s nose clean:不做违法、讨厌的事 | look down one';s nose at sb or sth:轻视,蔑视 | poke one';s nose into sth:干预,插手与己无关的事

buy a packet：被击落 被杀

buy a dress off the peg | 买现成服装, 买成衣 | buy a packet | 被击落 被杀 | buy a pig in a poke | 瞎买东西

buy a pig in a poke：瞎买东西

butyric 奶油的 | buy a pig in a poke 瞎买东西 | buy back 产品返销

buy a pig in a poke：没有亲自过目就轻率的买下某些东西

105. give somebody both barrels 大声臭骂,狠狠指责 | 106. buy a pig in a poke 没有亲自过目就轻率的买下某些东西 | 107. buy something for a song 花的代价不大就买到合算的东西

buy a pig in a poke：仓猝购买

56. 庇护take someone under one's wing | 57. 仓猝购买 buy a pig in a poke | 58. 收回自己说过的话 eat one's words

Never buy a pig in a poke：东西没看清,不要急着买

Neither a borrower nor a lender be. 别借债,莫放债 | Never buy a pig in a poke. 东西没看清,不要急着买 | Never cross a bridge till you come to it. 还没到桥头,别为过桥愁

Never buy a pig in a poke：[谚]东西没看清,不要急着买

Neither a borrower nor a lender be.^[谚]别借债,莫放债. | Never buy a pig in a poke.^[谚]东西没看清,不要急着买. | Never cross a bridge till you come to it.^[谚]还没到桥头,别为过桥愁.

Never buy a pig in a poke：不要隔着口袋买猫. /不要未见实物就瞎买东西

Need makes the old wife trot.人急造反,狗急跳墙. | Never buy a pig in a poke.不要隔着口袋买猫. /不要未见实物就瞎买东西. | Never do things by halves.切勿半途而废.

The slumdog barks：这穷小子发飙了啊

Well, well.|快瞧瞧 | The slumdog barks.|这穷小子发飙了啊 | Money and women...|金钱和女人...

Uh, they're ratty old jeans, I think：呃 非常旧的牛仔裤 我想是的

What about Matt's clothes? Were they new?|那Matt的衣服呢 它们也都是... | Uh, they're ratty old jeans, I think.|呃 非常旧的牛仔裤 我想是的 | They've been bagged and taken downstairs.|它们已经被打包扔在楼...