查询词典 not...any more

No more hiding footballs under your jersey：你们的衣服下面再不能藏球

It's too much, too much money now.|现在有太多太多的钱了 | No more hiding footballs under your jersey.|你们的衣服下面再不能藏球 | No more Pig in the Poke. No more Crusty Bobs.|不能推撞别人 不准太粗暴

more furrow irrigation：进一步沟灌

more efficient breeding procedures ==> 高效率的育种程序 | more furrow irrigation ==> 进一步沟灌 | more investigation by means of experimment ==> 通过实验作更多的调查

more interrupts：中斷向量值、中斷次數

more dma:直接記憶體存取 | more interrupts:中斷向量值、中斷次數 | more ioports:系統中每個設備的輸出/輸入埠的位址範圍

Wingers far more effective with better skills and crossing：边锋可以更有效的突破,和有更多的技术

Defender booting ball out for corners 防... | Wingers far more effective with better skills and crossing 边锋可以更有效的突破,和有更多的技术 | Passing is more expansive and the game is spread out more 可...

Though I bet speedboats would be a lot more fun：但我猜快艇更刺激有趣

way more cooler, you know, like more classic.|感觉酷多了,比较经典 | Though I bet speedboats would be a lot more fun.|但我猜快艇更刺激有趣 | What were you saying?|你刚说什么?

Listen to me, kid. Let's not antagonize this any more, okay：听我说,孩子 别再跟他们对着干了

Get it fucking done!|妈的给我... | Listen to me, kid. Let's not antagonize this any more, okay?|听我说,孩子 别再跟他们对着干了 | If we push this, they are gonna revoke your protective status|要是把他们...

Any more questions：还有别的问题吗

It's a metaphor. Get used to it.|这只是个比喻 习惯一下 | Any more questions?|还有别的问题吗? | And you're not even gonna tell us her name?|你不打算告诉我们 她的名字?

as the case stands：事实上,照现在的情况(来说)

He's acting chairman, and as such has to sign this paper. 他代... | as the case stands事实上,照现在的情况(来说): | As the case stands, we'd better not take any action until we know more about the situa...

as the saying goes / is：俗话说,常言说得好

As the case stands, we'd better not take any action until we know more about the situation. 照... | as the saying goes / is 俗话说,常言说得好: | You can't eat your cake and have it too, as the saying g...

I at no time：从不,决不

I at a time 每次,一次 The people came in two at a time. | I at no time 从不,决不 | I at one time 曾经,一度; 同时 At one time I used to like her, but not any more.

necking：颈缩加工

marking 刻印加工 | necking 颈缩加工 | notching 冲口加工

nachfräsen re-mill, finish-mill：精铣,二道铣

Nachformschleifen copy-grinding, profile grinding, contour grinding 仿形磨削 | nachfräsen re-mill, finish-mill 精铣,二道铣 | nachgeschaltete Doppelkupplung two-stage double clutch 串接双离合器