查询词典 neither...nor...

Or if I could find me a handsome boatsman：哪怕能找到一个渡船的好手

And neither have I wings to fly, 也没有翅膀可以飞过 | Or if I could find me a handsome boatsman 哪怕能找到一个渡船的好手 | To ferry me over to my love and die. 帶我過去,死在爱人的身邊

possessing Chine：具有中国韵味

柔软舒适 soft and comfortable | 软硬适中 neither too hard | 具有中国韵味 possessing Chine

Let all at discretion：就让一切随缘吧

Neither to importune 更不要强求 | Let all at discretion 就让一切随缘吧...... | Escape, not always can do 逃避,不一定躲得过

in a hundred and one thousand ways：千方百计

If you run after two hares, you'll catch neither. 脚踏两头船摆渡难 | in a hundred and one thousand ways 千方百计 | In doing, we learn. 经一事,长一智

keep a stiff upper lip：坚强不屈

make neither head or tail of... 对...摸不着头脑 | keep a stiff upper lip 坚强不屈 | settle accounts with... 与...算帐

And to tell you the truth, neither one of you pass the muster：实话说,你俩都不够格

Listen, high-minded ideals is one thing, robbing ban... | And to tell you the truth, neither one of you pass the muster.|实话说,你俩都不够格 | - We're well aware of that. At least I am. - That's why we...

smell a rat：感到不妙

If you run after two hares you will catch neither. 脚踏两只船,必定落空. | smell a rat感到不妙 | A rat crossing the street is chased by all. 老鼠过街,人人喊打.

You too. You stand over there：还有你,站到那边去

Or Ada, neither. You know what I'm sayin'?|艾达也是,你知道我的意思吧? | You too. You stand over there.|还有你,站到那边去 | We gonna get our tintype made?|我们是要照相吗?

have it both ways or satisfy both sids：两全其美

两败俱伤 both being defeated or neither sids gains | 两全其美 have it both ways or satisfy both sids | 两小无猜 innocence of childhood friends

Any chance you want to write this off as a coincidence：你觉得这是巧合吗? )

Just give me the time. ( 给我点时间吧 ) | Any chance you want to write this off as a coincidence? ( 你觉得这是巧合吗? ) | Me,neither. ( 我也不这么看 )

silage harvester：青贮联收割机

silage fodder 青贮饲料 | silage harvester 青贮联收割机 | silage maize 青贮料玉米

vicarage：俸禄

vicarage 牧师住处 | vicarage 俸禄 | vicarial 当牧师的