查询词典 nail up

hit the (right)nail on the head：一针见血

12. 一时兴起by fits and snatches | 13. 一针见血hit the right nail on the head | 14. 一言为定That's settled then.

hit the nail right on the head：完全正确,正中要害

hit it hard 努力做事 | hit the nail right on the head 完全正确,正中要害 | hit upon 偶然想出

to hit the nail right on the head：一针见血

57.热锅上的蚂蚁 a cat on hot bricks | 58.一针见血 to hit the nail right on the head | 59.一丘之貉 birds of one feather

You hit the nail right on the head：你说对了

"You hit it.","你说对了. " | "You hit the nail right on the head.","你说对了. " | "You have every reason to be proud of it.","你有足够的理由为此感到骄傲. "

You hit it /the nail right on the head：一语中的

9.你说对了. You said it. / You can say that again. | 10.一语中的. You hit it / the nail right on the head. | 11.你有足够的理由为此感到骄傲. You have every reason to be proud of it.

I've hit the nail right on the head：我一针见血击中了要害

I'm eager for success. 我渴望成功. | I've hit the nail right on the head. 我一针见血击中了要害. | So you made it after all! 你毕竟成功了!

hit the road：开始流浪

hit the right nail on the head 击中要害 | hit the road 开始流浪 | hit the roof 大怒

hit the sack：就寝,睡个够

hit the nail on the head说到点子上 | hit the sack就寝,睡个够 | hold one'S tongue缄默,不开口

hit upon：偶然想出

hit the nail right on the head 完全正确,正中要害 | hit upon 偶然想出 | hold 不要,排除

Hobson's choice：没有选择余地

hit the nail on the head 击中要害 | Hobson's choice 没有选择余地 | hoist with one's petard 害人反害己

silage harvester：青贮联收割机

silage fodder 青贮饲料 | silage harvester 青贮联收割机 | silage maize 青贮料玉米

vicarage：俸禄

vicarage 牧师住处 | vicarage 俸禄 | vicarial 当牧师的