查询词典 make no bones about

No armorers, no doctors, no safe havens, no nothing. You get it：不会再有枪械师傅、医生或避难所 什么都不会再有,你明白了吗

You ain't holing up in our whoreh... | No armorers, no doctors, no safe havens, no nothing. You get it?|不会再有枪械师傅、医生或避难所 什么都不会再有,你明白了吗? | Personally, you need something to tide...

This is my... This is my Chihuahua. We love Chihuahuas! Don't we：这是我的吉娃娃 我们都爱吉娃娃,对不对

No, no, no, no.|He's not a rodent, he's a Chihuahua.|... | This is my... This is my Chihuahua.|We love Chihuahuas! Don't we?|这是我的吉娃娃|我们都爱吉娃娃,对不对? | He's leaked lubricants all over my f...

Okay, rules. No freebies, no free turns for your friends：好,规则是不能让朋友免费玩

My name is Bobby.|我叫... | Okay, rules. No freebies, no free turns for your friends,|好,规则是不能让朋友免费玩 | - no free upgrades, no free food. - So, just nothing is free here.|-没有免费升等、免费食...

Why would I order a guava smoothie? I don't even like guavas：我干嘛要点石榴汁? 我又不喜欢吃石榴

No, no, no, no.|不 不... | Why would I order a guava smoothie? I don't even like guavas.|我干嘛要点石榴汁? 我又不喜欢吃石榴 | So, somehow I spilled papaya all over your father's shirt.|那时 我几乎把一整...

No photographs, no friends,|no job, no hangouts：没有照片,没有朋友|没有工作,没有常去的地方

You haven't given me anything to go on.|你们什么... | No photographs, no friends,|no job, no hangouts...|没有照片,没有朋友|没有工作,没有常去的地方... | It's something like this,|but minus the fangs.|跟...

Why doesn't my little bunny just hop in the back seat：我可爱的小白兔为什么不跳到后座上去

- Hey, how about you let me drive? - Oh, no. No, no, no. This ... | Why doesn't my little bunny just hop in the back seat?|我可爱的小白兔为什么不跳到后座上去 | God, I can't even tell you how much I'm n...

He means the vehicle. Women love the Hummers：他说的是车 女人喜欢悍马

- Yes,but where you keep this magnet? - No,no there's no magnet.|- 对 但磁铁在... | He means the vehicle. Women love the Hummers.|他说的是车 女人喜欢悍马 | - Do this have a pussy magnet? - No.|- 这个带"...

Wait! You didn't sit on my Kit Kats did you：你不是压坏了我的巧克力酥吧

No, no! No!|不! 不 | Wait! You didn't sit on my Kit Kats did you?|你不是压坏了我的巧克力酥吧 | No, there was a little, little dip in the market...|不是,市场出了点变化

Dual Knobs：双旋钮

Dual RX 双段接收 No No | Dual Knobs 双旋钮 No No | Auto Rept Shift 自动中继差频 Yes Yes

No more meanies：不 等等! - 没有商量的余地 没有

You better off, will y'all, yeah!|你还是放弃吧 你会的... | - No, wait a minute! - No more meanies, no!|- 不 等等! - 没有商量的余地 没有! | No... hold on a minute! You..you come back!|不... 等等! 你... 你...

Minstrel Show：化装黑人乐队的演出

show cause 提出正当理由 | minstrel show 化装黑人乐队的演出 | medicine show 走江湖卖药

punctual aspect：準時式;準時體;一次體

punched card 穿孔卡片 | punctual aspect 準時式;準時體;一次體 | punctuation 標點符號用法