查询词典 know the ropes

to go down the drain：付诸东流,浪费掉

89、You're a card:你这人真逗! | 90、to go down the drain:付诸东流,浪费掉 | 91、to know the ropes:懂门道/在行

meet half-way：让步

know the ropes 在行 | meet half-way 让步 | off the beaten track 不出名,不落俗套

know sb. by name：只认识某人之名字

know sb by face 只认识某人之脸孔 | know sb by name 只认识某人之名字 | know the ropes 知道内情

rope someone in：设圈套诱骗某人上当

147. know the ropes 熟知内情,掌握秘诀 | 148. rope someone in 设圈套诱骗某人上当 | 149. at the end of one's rope 处于山穷水尽,才智枯竭的地步

that maybe she'd show me the ropes on the whole debutante thing：她或许可以在初次亮相时给我看那些礼服

so,I don't know,I was just thinking|所以,我不... | that maybe she'd show me the ropes on the whole debutante thing.|她或许可以在初次亮相时给我看那些礼服 | -This is so exciting!-Isn't it?!|-这真是令人激...

To tide over：安然渡过

To know the ropes 内行 | To tide over 安然渡过 | To go with the stream 随波逐流

To know the ropes：懂得秘诀,内行

to keep one's head over water 奋力图存 | to know the ropes 懂得秘诀,内行 | to rest on one's oars 暂时歇一歇

I know the ropes：我知道内情

Keepin' it cool 保持凉爽(我不知道翻对了没). | I know the ropes 我知道内情 | Trained for perfection 完美的训练.

I know the ropes：我了解他们的内部部署(指可以反隐形)

Keepin' it cool 干得漂亮点. | I know the ropes 我了解他们的内部部署(指可以反隐形) | Trained for perfection 受训后的完美战士.

know the time of day：消息灵通

know the ropes 知道内情 | know the time of day 消息灵通 | know which side one's bread is buttered on 知道自己的利益所在

hedger：对冲者

对冲基金的起源与发展 对冲(Hedging)是一种旨在降低风险的行为或策略.套期保值常见的形式是在一 个市场或资产上做交易,以对冲在另一个市场或资产上的风险,例如,某公司购买一 份外汇期权以对冲即期汇率的波动对其经营带来的风险.进行套期保值的人被称为套 期者或对冲者(Hedger).

rampageous：粗暴的

腐败的 corrupted | 粗暴的 rampageous | 冷血的 cold-blooded