查询词典 in a sort

Never had a sister-in-law before：你是我第一个嫂子

Well, sort of.|算是吧 | Never had a sister-in-law before.|你是我第一个嫂子 | Lucky me.|算我幸运

situp; sit-up：仰卧起坐

? sort of 有几分、相当 | ? situp; sit-up 仰卧起坐 | ? keep books 记帐

be situated：位于

Sort of 有点,稍微 | be situated 位于 | with a long history 有悠久的历史

hole sizer：孔筛

hole size 孔大小 | hole sizer 孔筛 | hole sort 孔分类,穿孔分类法

I slunk away in a sort of shame：我羞愧难当遮颜逃

She shook her head, but didn't speak. 摇摇她的头 没声响. | I slunk away in a sort of shame, 我羞愧难当遮颜逃 | And if you were me you'd have done the same, 你若是我 也一样:

core slurring：型芯粘合法

core slicer 切割式井壁取芯器 | core slurring 型芯粘合法 | core sort 磁心分类

We have a smattering：那都拿了些什么书? - 我们有一些

- Hmm. - Um...|- 嗯 - 呃... | - So, what do we have? - We have a smattering, a sort of|- 那都拿了些什么书? - 我们有一些 | - potpourri of possibilities. - Potpourri?|- 杂七杂八备选的 - 杂七杂八?

This is not some sort of sneak attack：这又不是什么偷袭事件

- Oh, come on, that's not fair.|- Well, you know, I didn't...|- 噢 行了吧 那不... | This is not some sort of sneak attack.|这又不是什么偷袭事件 | Right now,|you want to start a family right now?|你就想立...

Snitch," neither：告密者"也是 )

I don't like it. ( 我不喜欢这个词 ) | "Snitch," neither. ( "告密者"也是 ) | Those sort of words aren't appropriate for what I need from you. ( 我不是要你做那种人 )

we weren't sure that you and your father were ready for any kind of social engagement yet：我们都不敢肯定你和你的父亲是否有心情参加社交活动了

Oh. Well, I'm sorry it's ... | we weren't sure that you and your father were ready for any kind of social engagement yet, 我们都不敢肯定你和你的父亲是否有心情参加社交活动了 | but, we're sort of throwin...

cornuted：有角的

cornute 角状的 | cornuted 有角的 | Cornwall 康沃尔

wind on portside：风吹于左舷

wind off 展开 | wind on portside 风吹于左舷 | wind power installation 风力设备