查询词典 have a look at

she'd：真好玩呀!我也喜欢猴子|反正她就是

Well, I guess|we don't have a language barrier.|看来我们之间没有语言沟通... | Isn't that funny? I just love monkeys too.|Anyway, she'd...|真好玩呀!我也喜欢猴子|反正她就是... | Look at him move.|瞧他的动...

The Price is Right：价钱合适

6. Why don't we go and look at this house? 我们为什么不去看一看那个房子呢? | 7. The price is right. 价钱合适. | 8. I have a good idea about your financial situation. 我对你们的经济情况很了解.

He fetched some hay for each cow：他为每一只牛取来干草

4.He must have waked 20 times, striking a match each time to look at h... | 5.He fetched some hay for each cow .他为每一只牛取来干草. | 6.He put the covers over his head to silence his quick breathing...

Nothing engages his attention for long：什麽事都无法使他长时间精神集中

7 I have engaged a room at this hotel. 我已经在这个旅馆里预订了一个房间. | 8 Nothing engages his attention for long.什麽事都无法使他长时间精神集中. | 1 You really look sharp today.你今天真漂亮.

It just slays me：[真让我震撼]

Look at the way the buckles offset the pattern. [注意看皮带扣与花纹的搭配] | It just slays me. [真让我震撼] | You know, my mom used to have a bag just like this. [我母亲也有过这么个包]

This is all highly ritualised, of course：当然这只是仪式上的意义

You have to realise what a treat this is, what an honor.|能跟天皇会面是莫... | This is all highly ritualised, of course.|当然这只是仪式上的意义 | You may look at him, but do not speak.|你可以望着他,但不...

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout