查询词典 crooked chisel

Crooked arthritic finger-straightened：关节炎造成弯曲的手指伸直

54. Sciatica pain reaolved 坐骨神经痛消失 | 55. Crooked arthritic finger-straightened 关节炎造成弯曲的手指伸直 | 56. Carotid artery in neck cleaned out 颈动脉

Taken at the Flood：涨潮时节

赫克里士的功绩 The Labours of Hercules 1947 | 涨潮时节 Taken at the Flood 1948 | 畸形屋 Crooked House 1949

Doggy bag：狗食袋

饭馆用餐剩菜打包是件好事吧,但英文中剩菜打包的袋子叫"狗食袋"(doggy bag). 如果是形容政客诡计多端,英文中的一个说法是此人"弯弯绕绕,弯得像条狗的后腿"(crooked as a dog』s hind leg). 至於"热狗"(hot dog),那就是直接给人吃的肉肠.

The barkeeper's wig's crooked：酒保的假髮是捲的

The hotel bar hangover whiskey's gone dry 旅館酒吧送來的威士忌已盡 | The barkeeper's wig's crooked 酒保的假髮是捲的 | And she's giving me the eye 她跟我使了個眼色

bended screwdrill：弯螺杆钻具

弯接头|bent sub | 弯螺杆钻具|bended screwdrill | 弯曲井眼|crooked-hole

flesh-body Bodhisattva：肉身菩萨

flattering and crooked mind 陷曲心 * | flesh-body Bodhisattva 肉身菩萨 * | the Flower Adornment Sutra 华严经*

The same knife cuts bread and fingers：水能载舟,亦能覆舟

A straight foot is not afraid of a crooked shoe.身正不怕影子歪 | The same knife cuts bread and fingers.水能载舟,亦能覆舟 | A sparrow cannot understand the anbition of a swan.燕雀安知鸿鹄之志

The same knife cuts bread and fingers：水能载舟,变能復舟

A straight foot is not afraid of a crooked shoe身正不怕影子歪 | The same knife cuts bread and fingers水能载舟,变能復舟 | A sparrow cannot understand the ambition of a swan燕雀安知鸿鸹之志

The same knife cuts bread and fingers：水能载舟也能覆舟

56. A straight food is not afraid of a crooked shoe. 身正不怕影子... | 57. The same knife cuts bread and fingers. 水能载舟也能覆舟. | 58. A sparrow cannot understand the ambition of a swan. 燕雀焉知鸿鹄...

cancer stick：香烟(因吸烟易患癌症, 故名)

big sticks [美俚]森林 | cancer stick 香烟(因吸烟易患癌症, 故名) | crooked stick [美俚]与别人格格不入的人, 乖僻的人; 不诚实的人; 懒汉

fax modem：传真

flooding 淹没 | fax modem 传真modem | file attribute 文件属性

Epigoni：后辈英雄

?Epicaste 厄庇卡斯忒 | ?Epigoni 后辈英雄 | ?Epimetheus 厄庇墨透斯