查询词典 compare

Thou art more louely and more temperate：你却比炎夏更温存可爱

Shall I compare thee to a Summers day? 能否把你比作夏日璀璨? | Thou art more louely and more temperate: 你却比炎夏更温存可爱; | Rough windes do shake the darling buds of Maie, 狂风摧残五月花蕊姣妍,

Thou art more louely and more temperate：你却比炎夏可爱温存

Shall I compare thee to a Summers day ? 能否把你比作夏日璀璨? | Thou art more louely and more temperate: 你却比炎夏可爱温存; | Rough windes do shake the darling buds of Maie, 狂风摧残五月花蕊娇妍,

Thou are more lovely and more temperate：你比夏天更温和可爱

Shall I compare thee to a Summer's day? 我可否把你比作夏天? | Thou are more lovely and more temperate: 你比夏天更温和可爱; | Rough winds do shake the darling buds of May, 狂风会摇落五月钟爱的花蕾,

Thou art more lovely and more temperate: (b)：你不独比它可爱也比它温婉

Shall I compare thee to a summer's day? (a)我怎么能够把你来... | Thou art more lovely and more temperate: (b)你不独比它可爱也比它温婉: | Rough winds do shake the darling buds of May,(a) 狂风把五月宠爱的...

Am I overdressed：我是不是穿得太正式了

31. Let me guess. 让我猜一下. | 32. Am I overdressed? 我是不是穿得太正式了? | 33. How does it compare? 有什么不同么?

And thou shalt find it merits not reproving：喏-是非曲直,你不该责难

O, but with mine compare thou thine own state,但你我的状况比较一... | And thou shalt find it merits not reproving; 喏-是非曲直,你不该责难; | Or, if it do, not from those lips of thine, 即便骂-轮不上你的...

similarities and differences：异同点

对比反衬(compare and contrast):把不同的事项并列(side-by-side)来说明异同点(similarities and differences). 列表(list):将信息逐项(item-by-item)总结(run-down). 新闻报道与专题文章的结语有所不同. 新闻的结尾部分(ending/closure)可按照倒金字塔结构提供了信息后出现.

my spirit surrenders to You：我的灵屈服于你

我承认 我的智慧不如你的设计 i admit that my wisdom can not compare your design | 我的灵屈服于你 my spirit surrenders to You | 我认罪: i know my sins:

scientific metaphors：科学的暗喻

53.将来 in the future | 54.科学的暗喻 scientific metaphors | 55.把......比作 compare... to...

Poet compares sleep to death：诗人把睡眠比作死亡

compare to 把...比作 | Poet compares sleep to death. 诗人把睡眠比作死亡. | comparable 可比较的,比得上的

Minstrel Show：化装黑人乐队的演出

show cause 提出正当理由 | minstrel show 化装黑人乐队的演出 | medicine show 走江湖卖药

punctual aspect：準時式;準時體;一次體

punched card 穿孔卡片 | punctual aspect 準時式;準時體;一次體 | punctuation 標點符號用法