查询词典 both

Old and Young both Save：老少平安

象拔蚌---Elephant's Nose Clam | 老少平安---Old and Young both Save | 白云猪手-Pig's Hand in Cloud Style

We both delight to be each opposite：我们都想变成另外一个

我也想在他身边变成一朵花,I also hope I could turn into a flower at ... | 我们都想变成另外一个, We both delight to be each opposite | 向对方抛去一个无法忘却的眼神. Then pay a memorized for-good look to ...

buy a pig in a poke：没有亲自过目就轻率的买下某些东西

105. give somebody both barrels 大声臭骂,狠狠指责 | 106. buy a pig in a poke 没有亲自过目就轻率的买下某些东西 | 107. buy something for a song 花的代价不大就买到合算的东西

What did he want? -My ass on a platter：他要干嘛? 找我麻烦

That was Capitano Barillo, the man in charge of the Calvini investigation.|那是... | -What did he want? -My ass on a platter...|他要干嘛? 找我麻烦 | ...and both of you on the next flight out of Milan.|还...

play away：(财产等)浪费掉

7. play作动词时可以构成一些固定搭配. 例如: | play away(财产等)浪费掉 | play both ends against the middle使两敌相争而从中得利,坐收渔利

Take the rough with the smooth：即能享乐,也能吃苦

48.Take one's courage in both hands. 勇往直前,敢作敢为. '"O "42T- | 49.Take the rough with the smooth. 即能享乐,也能吃苦. Qg[34_RD | 50.Take the world as it is. 随遇而安. /听其自然. ;hu&Io1f84

set by the ears：挑拨离间

Play by ears 脱谱演奏;即兴处理 | Set by the ears挑拨离间 | Sleep on both ears 酣睡,熟睡

Every family has a black sheep：家家有本难念的经. By 小语

10.11 Not in the long run. 从长远来说并不是这样. | Every family has a black sheep.家家有本难念的经. By 小语 | 10.10 That'll put us both in the picture.这样双方都能了解全面的情况.

Sandy:Look out,Sue! Sue:Look out,Sandy! Both:Ouch：桑迪:小心,苏. 苏:小心,桑迪! 两人:哎哟

[28:27.85]Narrator:Sandy and Sue have new rolle... | [28:39.00]Sandy:Look out,Sue! Sue:Look out,Sandy! Both:Ouch! ;桑迪:小心,苏. 苏:小心,桑迪! 两人:哎哟! | [28:53.08]Sue:Look!Here comes Alan Blake!He's...

two on the town：我们俩到镇上去

I'll be there 常在你身边 | two on the town 我们俩到镇上去 | (Michael) but we both cannot have her 但是我们不能同时拥有她

hard money：价格比较稳定的钱

14、good money 有利可图的钱 | 15、hard money 价格比较稳定的钱 | 16、hot money 短期流动资金

davit：吊锚柱

随着企业的不断发展,生产技术和经验的不断成熟,我司的主营产品已由建厂初期的细小杂件发展到目前的各类大型配件,包括不锈钢系船柱(bollard), 不锈钢攀爬梯(ladder), 不锈钢窗框(window frame), 不锈钢吊锚柱(davit), 不锈钢锚架(cathead),