查询词典 Re

Construction of a multi-layer social security system：建立多层次的保障制度

Prevent false bankruptcy 防止假破产 | Construction of a multi-layer social security system 建立多层次的保障制度 | Re-employment projects 再就业工程

a straight answer to a straight question：问得直率,答得坦诚

honest and direct 坦誠的;直率的 | a straight answer to a straight question 問得直率,答得坦誠 | I don't think you're being straight with me. 我覺得你沒有跟我坦誠相見.

You're getting a straight answer：你得到了

and I don't feel like I'm getting a straight answer.|而我认为我没有得到确切的回... | You're getting a straight answer.|你得到了 | I think that you were there with him that night.|我认为那晚他是和你一起去...

He could be watching a ton of TV. -You know what this does to me：他肯定看电视看多了 你知道你对我的影响的

shut up, please. This is not fu... | -He could be watching a ton of TV. -You know what this does to me.|他肯定看电视看多了 你知道你对我的影响的 | It's okay. All we're trying to do is figure out what's ...

You're a true friend：你是真正的朋友

Till it's alright again 直到一切都已解决 | You're a true friend 你是真正的朋友 | You don't get angry when I change the plan 在我改变注意的时候你不会生气

You're a true friend：你真是我的好朋友

B:I know you mean it. 我知道你是认真的. | You're a true friend. 你真是我的好朋友. | I just can't let you pay. 我就是不能让你付.

then it will last a year and a day：然后我想这会持续一年 抑或是一天

let me love you til tomorrow 让我爱慕你直到明日 | then it will last a year and a day 然后我想这会持续一年 抑或是一天 | maybe we're here to forget 也许我们就在此遗忘

then it will last a year and a day：然后,爱情持续了一年零一日

Let me love you 'til tomorrow 让我爱你直到明天 | Then it will last a year and a day 然后,爱情持续了一年零一日 | Maybe we're here to forget 也许,我们到这儿是为了忘却一些事情

At least for the next year and a day：即使是在这下 一年零一天里面

We're working this case as a murder.|这案子现在 是作为谋杀案处... | At least for the next year and a day|即使是在这下 一年零一天里面... | and even then, I'm still a juvie.|又即使是到了其时 我也不过是个少...

Or you're going to be one sorry A-hole：否则你会死得很惨

you better take it on the arches|before I'm done dropping this load.|你最好在我卸完这堆货之前就动手 | Or you're going to be one sorry A-hole.|否则你会死得很惨 | I see.|我明白了

circular section segment：圆形剖面

circular seam welding 环缝对接焊 | circular section segment 圆形剖面 | circular section 圆弧标度尺

hot air engine：热风气动力机

热风干燥机 hot air drying machine | 热风气动力机 hot air engine | 热风扇 hot air fan