查询词典 Ortega

Ariel Ortega：奥特加

新援除去老将阿里尔.奥特加(Ariel Ortega)以外就只有葡萄牙后卫哈维尔.科恩(Javier Cohene)这样名不见经传的小角色了. 球队门将将是从意甲那不勒斯租借的尼古拉斯.纳瓦罗(Nicolas Navarro). 河床还将试图说服35岁的中场老将马蒂亚斯.阿尔梅达(Matias Almeyda)复出,

Ariel Ortega：奥迪加

南美传媒周二指该名现年30岁的阿根廷球会纽维尔(Newell''s Old Boys)中场球星奥迪加(Ariel Ortega)已同意加盟巴塞隆拿,跟师弟美斯(Leo Messi)及朗拿甸奴(Ronaldinho)组织最强创造力中场线,并且双方达成一纸两年合约,年薪约七百万欧元.

Ariel Ortega：小毛驴"奥特加

Ronald DE BOER 罗纳德.德波尔 | Ariel ORTEGA "小毛驴"奥特加 | DJALMINHA 德贾明哈

Ariel Ortega：小毛驴"奥特加,阿根廷球星

Ronald DE BOER 罗纳德.德波尔,荷兰球星 | Ariel ORTEGA "小毛驴"奥特加,阿根廷球星 | DJALMINHA 德贾明哈,巴西坏小子

Bernard Arnault：(奢侈品企业LVMH)

6. Sheldon Adelson (拉斯维加斯赌场大亨) | 7. Bernard Arnault (奢侈品企业LVMH) | 8. Amancio Ortega (欧洲服装品牌Zara)

As For Us：至于我们

04. Children's Song 孩子们的歌 3:51o | 05. As For Us 至于我们 3:51* | Fernando Ortega 佛兰多.奥特格

Gherard of Cremona：格赫雷德

Juan de Ortega 胡安.德.奥特加 | Gherard of Cremona 格赫雷德 | Joao Baptista Lavanha 吉奥.巴普斯塔.拉瓦姆哈

Fernando Ortega：佛兰多.奥特格

05. As For Us 至于我们 3:51* | Fernando Ortega 佛兰多.奥特格 | 06. In Flight 飞行 5:57*

LINDSAY LOHAN：琳赛.罗涵

视台报导,琳赛罗涵(Lindsay Lohan)的律师Alfred Gerisch於上周末提出诉书,以支持日前这位女星对2005年10月车祸案所有或部分诉讼所提出的驳回要求,在诉书中律师Gerish宣称Raymundo Ortega(与琳赛罗涵发生车祸者)谎称车祸当时琳赛是酒醉状态:「如同连续敲打的打桩机一样,

Misery：痛苦

当然,还应补充一点的是,如西班牙大哲学家加塞特(Jose Ortega Gasset)所言(Venuti,2000:49-63),翻译者在翻译过程中所经历的不仅有"痛苦"(misery),更有"辉煌"(splendor).

gook：菲律宾人的轻蔑称呼

goofy 傻瓜的 | gook 菲律宾人的轻蔑称呼 | gook 对韩国人

Gallio：加利奥

数学家不必因将来会对其不公而煞有介事地忧心仲忡.不朽通常很荒唐,也很残酷:我们中很少有人愿意选 择做奥格 (Og)③,安厄尼厄斯(Ananias)④,加利奥(Gallio)⑤.甚至于在数学界,