自豪

"While being incredibly proud of Harry, I am, I promise, you equally proud for what it is worth of all of the dedicated service given by all our armed forces."

"在对哈利感到不可思议的自豪时，我自己，我允诺，你们也同新的为我们军队所执行的任务感到自豪。"

I want to thank Ed Gillespie for leading our Party so well. Applause.

领导这样出色的国家，我感到自豪；带领这个国家前进，我感到自豪。

And for the indignity and degradation thus inflicted on a proud people and a proud culture, we say sorry.

对于给一个自豪的民族和自豪的文化带来的侮辱和贬低，我们要说对不起。

Pride oneself on…为…感到自豪 she prides herself on her clean house.

她为她干净的房子而自豪。

Pride oneself on / upon 以…自豪 She prided herself on her ability to speak many foreign languages.

她为自己能讲多种外国语而感到自豪。

That is the proud to be proud of, the lessons learned to learn, neither overbearing nor servile.

那就是该自豪的要自豪，该吸取教训的要吸取教训，不卑不亢。

I should be proud to speak to you,proud to be under obligation to you.

我将会以和你谈话而感到自豪的，会因受你的恩惠而感到自豪。

Its unhurried but sophisticated citizens boast not only high incomes but also high levels of education.

波士顿悠闲但世故的市民不仅以高收入自豪，而且也以教育水平高而自豪。

I am just as proud of my American upbringing as I am of my Chinese appearance.

正如我为我的中国人相貌而自豪一样，我也为我在美国受到的培养而自豪。

As an important self-conscious emotion,the pride has two-dimensional structure,and can be divided into authentic pride and hubristic pride.

自豪作为一种自我意识情绪，具有双维结构，可以分为真实的自豪和自大的自豪。

If Pentium 4 used to be the master of all games built on Quake3 engine, now the situation has changed completely.

如果奔腾4使用的是掌握所有游戏建立在求苛刻的发动机，现在的情况已完全改变。

No, this is not what we mean by framing, although the principle is the same.

不，这不是我们所讲的框架的含义，尽管法则是一样的。