某一时间

The car will be waiting for us when we alight from the plane.

这一时态也常用于表示在将来某一时间正在做的事情。

The English reader need not concern himself with most of these finer points concerning the aorist tense, since in most cases they cannot be rendered accurately in English translation, being fine points of Greek exegesis only.

在文法上，简过代表几种情形，其中较常见的有：指这个行动是由某一时间开始("inceptive aorist")，或者行动终於某一时间("cumulative aorist")，或者只是出现在某一个特定的时间("punctiliar aorist")。其他的情形，仍可见於希腊文文法中。英语系统的读者不必拘泥於这些不同类的简过形式，因为通常无法适切的翻译成英文。

Of a requirement at some future point in time, they will.

的要求在某一时间点的未来，他们的意志。

Synchronic/ diachronic : a way that studies language at some point of time .

共时的，在某一时间点研究语言的方法。

We will go for an outing every other week.

表示在过去将来的某一时间发生的动作或存在的状态。

Alternatively, the inspector may allow the importer to separate the cargo from the SWPM, at a location and within a time period specified by the inspector, and destroy or reexport the SWPM

检查员可以允许进口商在其限定的某一地点和某一时间内将货物和木质包装材料分开，并销毁或重新出口木质包装材料。

Angular spectral is spectral value map formed by estimating semblable coefficients of fast and slow shear wave or the variation of amplitude ratio of fast and slow shear wave with times and angles at a specified space point based on semblable theory of fast and slow shear wave, the angle value of this space point at a given time can be got by picking the maximum of angular spectral; the study reveals that fast and slow shear wave with different polarization direction should be separated using different rotation formula, eight formulas of separating fast and slow shear wave using clockwise rotation and counterclockwise rotation have been derived, and gained energy assignment rule and phase coincidence rule, in real data estimation, the rotation formula used for separating fast and slow shear wave can be uniquely determined on the two discriminating rules. On the basis of semblable theory of fast and slow shear wave, the delay time corresponding to the maximum of semblable coefficients at a specified point in a given time window is the delay time of fast and slow shear wave, delay time section of fast and slow shear wave can be got by moving space point and smoothing time window. The vertical variation values of delay time of fast and slow shear wave reflect the effect degree of vertical fractured reservoir on fast and slow shear wave which is defined as anisotropic coefficient, and section map of anisotropic coefficient can be obtained.

角度谱就是利用快慢横波的相似性原理，在某一空间点求出快慢横波的相似系数或快慢横波的振幅比值随着时间和角度的变化而形成的谱值图，拾取其极大值就得到该空间点某一时间的角度值；在研究中发现分离不同偏振方向的快慢横波应该采用不同的旋转公式，推导出了利用顺时针旋转和逆时针旋转分离快慢横波的八个公式，并给出了能量分配准则和相位一致性准则两个判别准则，在实际计算中利用这两个判别准则能唯一地确定分离快慢横波的旋转公式；根据快慢横波的相似性原理，在某一给定点和给定时窗内最大相似系数对应的延迟时间就是快慢横波的延迟时间，随着空间点的移动和时窗的滑动就可以得到快慢横波延迟时间的剖面图；快慢横波延迟时间与慢横波传播时间的比值定义为裂缝密度，并求出了裂缝密度剖面图；快慢横波延迟时间纵向上的变化值的大小反映了纵向上裂隙层对快慢横波影响的大小，定义为各向异性系数，并求出了各向异性系数的剖面图。

Ways to invest in this index fund, realize the possibility of profit will be significantly higher than the smart aleck at a certain time to buy a particular stock of a large-scale Jiancang.

用这种方法投资指数基金，实现盈利的可能性，会大大高于自作聪明地在某一时间大举建仓购买某一股票。

Telecommunication allowing communication in only one direction at a time, or in telegraphy allowing only one message over a line at a time.

在某一时间只允许按一个方向通讯，或者在电报中在某一时间只允许一条讯息占用一条线路。

Tom was disappointed that most of the guests had left when he arrived at the party.

它是一个相对的时态，即立足于过去某时，从过去的某一时间看即将发生的事情就要用这一时态。

For those who choose to go with Scryer, the main perks of aligning your character with them is the added critical strike rating once you gain enough reputation with them.

如果说王小波的作品是茶，那么对不起，只能说他心中都是茶，不是王小波改行当了采茶女。

The secret is not to "think" about the thoughts but to allow them to flow through your mind,while keeping your mind free of afterthoughts.

其中的诀窍就是不要去&想&念头，让它流贯心头，保持心的自由和开放。