主张

The relationship also changed greatly along the development of the conflict among churches and states, and resulted in two understandings: hierarchally unequal for the Papalism but functionally equal for the Royalism , and the latter eventually prevailed over the former with the enhancement of the royal power and the national consciousness.

两种观点斗争中此消彼长，14世纪以后，随着王权和民族意识的不断增强，主张平等协作的观点逐渐压倒主张不平等的观点，成为三等级观念的主流。

Since the thesis the physicalist wants to defend will be false in such possible worlds, the thesis must be formulated to as to exclude them.

因为物理主义需要辩护的这个主张在可能世界是不会成功的，所以这个主张要成立就会排除这些可能世界。

Under the circumstances of socialist market economy, and with the developing judicial prac

举证责任是指当事人对其主张不能提供证据或者所提供的证据不能证明其主张的真实性时，则要承担败诉的风险。

Political or moral utilitarianism and aesthetic utilitarianism are the two main traditions in modern Chinese aesthetics. The former considers aesthetics and art to be tools for political struggles or moral preachment, and requires them to "serve"directly for political or moral purposes, while the latter, taking aesthetics for the sake of life, or thus a life concept of aesthetics, is against the consideration of aesthetics and art to be tools for politics or morality, and requires them to affect intrinsically the improvement of life state. Liang Qichao is the direct ideological source in the end of the 19〓 century for the former, while Wang Guowei the founder for the latter.

真正构成中国现代美学的两大传统是政治、道德功利主义和审美功利主义：前者主张以审美和艺术作为政治斗争或道德说教的工具，要求审美和艺术直接"服务于"政治或道德目的；后者主张为人生的美学，或者是人生论美学，反对审美和艺术直接充当政治或道德的工具，而是要求审美和艺术内在地作用于人生境界的提升；前者在19世纪的直接思想源头在梁启超，而后者的开创者是王国维。

Some people put forward the opinion of rebut but don't allow other to have different opinions. If anyone disapproves of his idea, he is regarded as being against reform.

有的人提出一套改革的主张，却不允许别人有不同的看法，谁不赞成他的主张，就是反对改革。

For meeting the challenges, it adjusted theory and policy, to realize its innovation and rejuvenescence.

作为植根于资本主义生产方式的改良主义的一种社会政治思潮，民主社会主义奉行多元主义的指导思想，坚持多元化的社会政治经济模式，追求民主、自由、平等、公正、互助、人权等抽象的价值目标，主张通过渐进、改良的道路实现自己的目的，反对暴力革命和无产阶级专政，它坚持"全民党"的理论，否认党的阶级先锋队性质，主张建立一个向一切阶级、阶层敞开大门的群众性的党。

On one hand are claims such as Cardinal Richelieu's that "ecrecy is the first essential in affairs of state";[3] on the other are those like Jeremy Bentham's assertion that secrecy, being an instrument of conspiracy ...

一方面是诸如红衣主教黎赛留的权利主张，即"秘密是国家事务的第一本质"[3]；另一方面是那些诸如边沁的主张，秘密是"共谋的工具……因此，它不应是合格政府的运转体系。"

The Rosser Reeves put forward the core concept of product and also call core to sell point.

Rosser Reeves提出了产品的核心概念，也称核心卖点（即Unique Selling Proposition，简称USP，即独特的卖点主张/销售主张）。

An advocate of woman suffrage, especially in the United Kingdom.

主张妇女选举权的人：尤指在英国主张妇女参政权的人。

Frank Jackson and David Chalmers, in contrast, want to use the conceptual analysis thesis to support the claim that there is a metaphysical gap between mental and physical; it is part of an argument for a kind of dualism, for the conclusion that the facts about consciousness do not supervene on the physical facts.

Frank Jackson和 David Chalmers相反，需要使用概念分析主张来支持这样的主张：在精神和物理之间存在形上学鸿沟；这是一类二元论论证的一部分，所支持的结论是'关于意识的事实并不附着在物理事实上'。

I put some current in side the surface and use two planes to cut the surface, then made two Amperian loops, then do integral on Theta.

里面是电流分布，然后我是用两个面把那一堆电流切开，做两个安培环，然后在THETA角上做积分。

Toucans|for this musical revue in Brazil.

知道吗 我以前去找能唱歌的鸟|为巴西的音乐剧找巨嘴鸟