查询词典 treatment

Effects of Different Hypocaloric Diets on Protein Secretion From Adipose Tissue of Obese Women - In this study, macronutrient composition, at least the fat and carbohydrate contents, of hypocaloric diets was not of major importance for the outcome of dietary treatment.

低热量饮食的影响不同蛋白质分泌脂肪肥胖妇女在这项研究中，元素组成，至少脂肪和碳水化合物含量低热量饮食的重要性不是主要的成果：：饮食treatment.diabetes

METHODS: The literatures related to the treatment of nephrotic edema were retrieved from the following: Chinese Biological Medicine Database, Chinese Journals Full-text Database (CNKI, 1994-2006), Chinese Technological Periodicals Database (VIP, 1989-2006), Chinese Evidence Biological Medicine/Cochrane Central Database, Cochrane Library Database, MEDLINE (1966-2006), EMBASE (1975-2006), MEDLARS, SCI (1985-2006) and OVID by electron and craft search with the following key words: nephrotic syndrome, edema, recalcitrant edema, refractory edema or resistant nephrotic edema, and treatment, diuretic therapy or human albumin treatment.

以"肾病综合征"、"水肿或顽固性水肿或难治性水肿"、"治疗或利尿治疗"为中文关键词，以"nephrotic edema 或 recalcitrant edema 或 refractory edema 或 resistant nephrotic edema "、"treatment 或diuretic therapy 或 human albumin"为英文关键词，采用电子和手工检索中国生物医学文献数据库、中国期刊全文数据库（CNKI，1994～2006.12）、维普中文科技期刊数据库（1989～）、中国循证医学/Cochrane 中心数据库、Cochrane图书馆等数据库、MEDLINE(1966.11-2006.2)、EMBASE(1975-2006.12)、MEDLARS、SCI(1985-2006.12)及OVID。

Objective To investigate the effect of atraumatic restorative treatment on children with dental caries and compare it to another treatment with amalgam, and survey the acceptability of this approach by patients.

目的 探讨非创伤性充填(Atraumatic restorative treatment， ART)技术充填儿童龋齿的临床操作特点、患儿的合作程度及其疗效。

Objective To evaluate the efficacy of endovenous laser treatment in the treatment of varicose veins in lower limbs.

目的 总结静脉腔内激光治疗（endovenous laser treatment，EVLT）下肢静脉曲张的疗效和术后并发症。

At the beginning of last century, fundament experiments and clinical application had conformed that electrical stimulation treatment make for histo-regeneration, Shander showed electrical stimulation treatment raised osteanagenesis 20%, Takano showed electrical stimulation treatment restored premaxillare bone of mouse.

自上世纪初，基础试验及临床应用都证实，电刺激疗法(electrical stimulation treatment ，EST)有助于组织再生，Shander证实EST能提高颌骨再生20%，Takano试验表明EST能促进鼠前颌骨组织生长恢复。

DATA SOURCES: We searched the Library of Xiangya Medical College （http:www.xysm.net） from January 2000 and December 2004 for the literatures on the intervention of drug of spasticity of cerebral palsy, with the keywords of "cerebral palsy; spasticity; pharmacal treatment"and the language limited to "English".

资料来源：应用计算机检索湘雅医学院图书馆（http：www.xysm.net）2000-01/2004-12脑性瘫痪肌肉痉挛的有关药物干预的相关文献，检索词为&cerebral palsy；spasticity；pharmacal treatment&，并限定文献语言种类为English。

In the second study, interpersonal and social rhythm therapy was 1 of 3 intense psychotherapies that resulted in better outcomes than collaborative care, in a 1-year randomized study that was part of the Systematic Treatment Enhancement Program for Bipolar Disorder trial (Miklowitz DJ et al. Arch Gen Psychiatry 2007;64:419-426). A total of 293 outpatients with bipolar I or II disorder and depression treated with protocol pharmacotherapy were randomized to up to 30 sessions of intensive psychotherapy with 1 of 3 methods — interpersonal and social rhythm therapy, family-focused therapy, or cognitive behavior therapy — or to 3 sessions of collaborative care treatment. Compared with patients treated with brief collaborative care, patients receiving intensive psychotherapy attained remission of depression within a shorter time.

在第二项研究中，个体间与社会节律疗法是三种密集精神治疗中的一环，这些治疗的预后比联合照护好，这项研究是一项为期一年的随机分派研究，且是Systematic Treatment Enhancement Program for Bipolar Disorder试验的一部份（Miklowitz，等人Arch Gen Psychiatry 2007；64：419-426），总共有293位罹患第一或第二型双极性异常与忧郁症，且正在接受药物治疗疗程的门诊病患，他们被随机分派接受高达30次的密集精神治疗，分别是个体间与社会节律疗法、家庭疗法或是认知行为治疗，或是接受三次的联合照护治疗；相较於接受行为治疗照护的病患，接受密集精神治疗的病患达到忧郁症状消退的时间较快。

Verteporfin therapy for subfoveal choroidal neovascularization in age-related macular degeneration: three-year results of an open-label extension of 2 randomized clinical trials--TAP Report no. 5. Blumenkranz MS, Bressler NM, Bressler SB, Donati G, Fish GE, Haynes LA, Lewis H, Miller JW, Mones JM, Potter MJ, Pournaras C, Reaves A, Rosenfeld PJ, Schachat AP, Schmidt-Erfurth U, Sickenburg M, Singerman LJ, Slakter JS, Strong A, Vannier S; Treatment of Age-Related Macular Degeneration with Photodynamic Therapy Study Group.

光动力疗法治疗年龄相关性黄斑变性中央凹下脉络膜新生血管膜：2个随机临床试验延续观察到3年结果－光动力疗法治疗年龄相关性黄斑变性研究组报告之5 Blumenkranz MS， Bressler NM， Bressler SB， Donati G， Fish GE， Haynes LA， Lewis H， Miller JW， Mones JM， Potter MJ， Pournaras C， Reaves A， Rosenfeld PJ， Schachat AP， Schmidt-Erfurth U， Sickenburg M， Singerman LJ， Slakter JS， Strong A， Vannier S； Treatment of Age-Related Macular Degeneration with Photodynamic Therapy Study Group。

In South Africa's Minister of Health and others versus Treatment Action Campaign and others, 2002, the Treatment Action Campaign, having teamed up with other NGOs such as legal resource center, children's rights center, the Community Law Centre, the Institute for Democracy in South Africa and Cotlands baby sanctuary, protected the rights and interests of AIDS patients and susceptible groups by transporting low-cost AIDS drugs, oppose pharmaceutical association's attempt to stop legislation supporting affordable AIDS drugs and demanding the government to make the drug nevirapine available at all medical facilities to prevent mother-to-child HIV transmission.

南非2002年卫生部长等诉治疗行动运动组织等（Minister of Health and Others v Treatment Action Campaign and Others）案件中，治疗行动运动组织联合其他非政府组织如：法律资源中心、儿童权利中心、社区法律中心、南非民主学会以及Cotlands婴儿避难所等，通过运送低价艾滋病药物、反对医药制造协会通过诉讼的手段阻止立法对于普通的和较廉价的艾滋病药物的支持，要求政府在所有国家医疗机构中提供Nevaripine这种被广泛推荐用来减少母婴之间传播的抗逆转录病毒药物等方式，来维护艾滋病患者和易受艾滋病感染群体的利益。

METHODS: The literatures related to the treatment of nephrotic edema were retrieved from the following: Chinese Biological Medicine Database, Chinese Journals Full-text Database (CNKI, 1994-2006), Chinese Technological Periodicals Database (VIP, 1989-2006), Chinese Evidence Biological Medicine/Cochrane Central Database, Cochrane Library Database, MEDLINE (1966-2006), EMBASE (1975-2006), MEDLARS, SCI (1985-2006) and OVID by electron and craft search with the following key words: nephrotic syndrome, edema, recalcitrant edema, refractory edema or resistant nephrotic edema, and treatment, diuretic therapy or human albumin treatment.

以&肾病综合征&、&水肿或顽固性水肿或难治性水肿&、&治疗或利尿治疗&为中文关键词，以&nephrotic edema 或 recalcitrant edema 或 refractory edema 或 resistant nephrotic edema &、&treatment 或diuretic therapy 或 human albumin&为英文关键词，采用电子和手工检索中国生物医学文献数据库、中国期刊全文数据库（CNKI，1994～2006.12）、维普中文科技期刊数据库（1989～）、中国循证医学/Cochrane 中心数据库、Cochrane图书馆等数据库、MEDLINE(1966.11-2006.2)、EMBASE(1975-2006.12)、MEDLARS、SCI(1985-2006.12)及OVID。

If Pentium 4 used to be the master of all games built on Quake3 engine, now the situation has changed completely.

如果奔腾4使用的是掌握所有游戏建立在求苛刻的发动机，现在的情况已完全改变。

No, this is not what we mean by framing, although the principle is the same.

不，这不是我们所讲的框架的含义，尽管法则是一样的。