查询词典 throw

They march you in naked as the day you're born, fresh from a Bible reading, skin burning and half-blind from that delousing shit they throw on you...

他们让你像刚出生时那样赤裸着在地上走，去听圣经，洒在身上的劣制去虱粉，烧灼着眼睛和皮肤，令你半盲。

They march you in naked as the day youre born, fresh from a Bible reading, skin burning and half-blind from that delousing shit they throw on you...

他们让你像刚出生时那样赤裸着在地上走，去听圣经，洒在身上的劣制去虱粉，烧灼着眼睛和皮肤，令你半盲。

Things are so tight that Agriculture Secretary Arthur Yap has asked people not to throw away leftover rice and urged fast-food restaurants, which normally give customers a cup of rice with meals, to offer a half-cup option to cut waste.

事情如此紧急，农业安全秘书长告戒人们不要仍掉剩余的米，催促平常给消费者一杯大米的快餐馆，提供半杯选择权以减少浪费。

In the half-turn throw, the knife is gripped by the blade and makes one half of a turn on its way to the target.

在半周旋转投掷时，握持刀刃，并使飞刀到达靶子之前做半周的旋转。

Halfhearted work will bring no reward; but when we throw our whole soul into the cause, we shall see prosperity.

只有在我们投注所有心力在一个目标上，我们会看到它开花结果。

In the end it suggests some counter-measures, including: developing cage acquiculture in the bends and branches as the stradegy direction in cultivation program; developing high-density flowing aquiculture making use of the stream resources; selectively developing dam-intercepting bends acquiculture and quality pool fishery; intensifying the protection and utilization of the natural fish resources so as to develop special variety and establish fry production base; developing large-water-area throw-in and enrichment and culture fishery and halieutics; protecting ecological environment and establishing economic fish and rare fish protection district; perfecting fishery institution and intensifying fishery management and bettering the fish breeding; developing tourist and fishing industry; establishing related mechanism including government control mechanism, market guiding mechanism, management and running company system, sales market share system, farmer organizing and uniting system, leading enterprise leading system; increasing the investment to the fishery industry in the area

文章最后提出发展三峡水库渔业的对策包括：养殖项目的战略定向为利用库湾库汊，发展网箱养鱼；利用山溪流水资源，开展高密度流水养鱼；利用高水位区库湾，有选择地开展坝拦库湾养鱼和精养池塘渔业；强化天然鱼类资源保护与合理利用，进行特色品种的开发和苗种生产基地的建设；大水域放流增殖，发展捕捞业；保护生态环境，建立经济鱼类和珍稀鱼类保护区；健全渔政机构、加强渔政管理、做好鱼类繁殖；积极发展游钓业；建立与渔业发展相适应的配套机制包括政府调控机制、市场导向机制、管理运营公司制、营销市场股份制、农民组织协会制、龙头企业带动制；增加三峡水库渔业的资金投入。

Halliday throw new light on the study of translation.

Halliday的功能语法给翻译研究带来了新的思路。

Let me show you how to remove Zedo popups, before you throw a hammer at your PC.

让我告诉您如何删除Zedo弹出，然后再扔锤子在你的电脑。

Berlin-born hammer thrower Betty Heidler made her major international debut as a 19-year-old at the 2003 World Championships and finished eleventh with a throw of 65.81m.

个人详述：贝蒂·海德勒出生在德国柏林，2008年的世界锦标赛，19岁的她首次出现在国际赛场上，以65.81米的成绩排在第十一的位置。

Kind of theological hand grenade to throw at each other.

当我们把拣选及预定当成神学手榴弹彼此乱扔一气时，那我们就可以甭理这样的教义了。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。