查询词典 tempests

Since i have decided to travel afar, i will strive for my goal despite the tempests and storms

妻子们过去习惯站在门口目送丈夫们去上班，这在现在已经不常见了。

Under the fiercest tempests of opposition they maintained their faith.

在反对势力最猛烈的摧残之下，他们保持了自己的信仰。

Love is"an ever-fixed mark that looks on tempests and is never shaken ,"he continued .

爱情是引导航向的灯塔，无论面临何种暴风疾雨也不会动摇。

Pr mQGV0 Love is balmy wind that soothes pain and anxiety from the tempests of the life.

爱是一丝温暖的微风，它能化解繁乱生活中的焦虑和伤痛。

That looks on tempests and is never shaken

它凝望着暴风雨却丝毫不动

Such a sort of intensity was often arrived at during winter darkness, tempests, and mists.

这在冬天的夜晚，在暴风雨当中，在雾霭纷纷的时候，最是淋漓尽致的。

That looks on tempests and is never shaken

它定睛望着风暴却兀不为动

Has had most favourable and happy speed: Tempests themselves, high seas, and howling winds, The gutter'd rocks and congregated sands— Traitors ensteep'd to clog the guiltless keel,—As having sense of beauty, do omit Their mortal natures, letting go safely by The divine Desdemona.

汹涌的怒涛，咆哮的狂风，埋伏在海底、跟往来的船只作对的礁石沙碛，似乎也懂得爱惜美人，收敛了它们凶恶的本性，让神圣的苔丝狄蒙娜安然通过。

Has had most favourable and happy speed: Tempests themselves, high seas, and howling winds, The gutter'd rocks and congregated sands— Traitors ensteep'd to clog the guiltless keel,— As having sense of beauty, do omit Their mortal natures, letting go safely by The divine Desdemona.

汹涌的怒涛，咆哮的狂风，埋伏在海底、往来的船只作对的礁石沙碛，似乎也懂得爱惜美人，收敛了它们凶恶的本性，让神圣的苔丝狄蒙娜安然通过。

When the significators of journies are in watery signs and the Infortunes (or the Fortunes themselves unfriendly posited) be elevated above them, the querent will be much troubled in his journies with bad weather and tempests, and note that the causes or business of journies is to be discovered from the dispositors of the significators.

当旅行徵象星们落在水象星座，且凶星落在旅行徵象星算起第十个星座内时（或者星盘中位置高於徵象星们？），询问者将在旅途中遭遇麻烦，例如恶劣天候或者暴风等等。旅行的原因可以由徵象星体们的定位星来观察。比如定位星落的宫位或主宰的宫位，或者定位星落在离徵象星第几个星座等等。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。