查询词典 strait-jacketing

The Cook Strait separates the North Island from the South Island.

库克海峡把北岛和南岛分开。(2) divide 表示&把一个整体分成多少份&。

They finally reached New Zealand and for a period of six months Cook charted the coasts of the two islands, separated by the narrow channel of water that he called Cook Strait.

这两个海岛被一条狭窄的海峡分隔开来，库克把它叫作库克海峡。

In 1938 a communication cable was laid across Cook Strait linking the north and south islands of New Zealand, this cable terminated close to where the Cable Station vineyard is now established.

这条电缆一直延伸到了接近凯堡酒庄葡萄园现在坐落的位置。

Finding a mate can take considerable legwork as recently illustrated by the flightless and nocturnal Cook Strait giant weta Deinacrida rugosa .

寻找伴侣可以采取相当多跑腿儿最近说明了飞和夜间库克海峡巨头威塔 Deinacrida藿香。

Interislander offers daily ferry services across Cook Strait linking New Zealands North and South Islands.

Interislander 每日渡轮往返库克海峡之间，连接新西兰南北岛。

The views here are exceptional - youll see the Tasman Sea meet the Pacific Ocean, the tumultuous waters of Cook Strait separating the North and South Islands, and the distant mountain ranges of the south.

这儿的精致非同寻常，您将看到塔斯玛尼亚海和太平洋在此汇合。Cook 海峡惊涛骇浪将南岛和北岛分开，把南部的山脉远远地甩在后面

The Beagle Channel is a strait separating islands of the Tierra del Fuego Archipelago, in extreme southern South America.

比格尔海峡位于南美洲的最南端，将火地岛群岛从大陆分割开来的海峡。

The second wave took them to Tierra del Fuego, the farthest scrap of land that can be walked to from Africa (at least during ice ages, when the Bering Strait can be traversed).

第二波将他们带到火地岛，一片从非洲可以步行到达的（至少是在可以横越白令海峡的冰河世纪）最远的荒地。

It is a central city among the economic zones along the western coast of the Taiwan Strait.

这是一个中心城市之间的经济特区西部沿海，台湾海峡。

China and Taiwan have agreed to allow investment across the Taiwan Strait in the latest sign of improving relations between them.

大陆和台湾已同意，允许投资的台湾海峡两岸的最新迹象改善它们之间的关系。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。