查询词典 statutorily

"As the Vice Commander of the Far-East Legion, statutorily I'm only under the command of Commander Galaxy,"Roben said kindly,"who has always been asking me to take care of you."

&我是远东军副统领，制度上，我的直属上司应该是哥应星统领。&罗波慈和的说：&哥统领一直叫我关照你。&

Are you currently holding valid practising certificate of statutorily registered healthcare professionals in Hong Kong other than Midwife You may tick more than one box

除助产士外，你现在有没有持有其他香港法定注册医护专业人员的有效执业证明书﹖你可在多於一个方格内加上号

Fees paid are not refundable except as statutorily provided or under very exceptional circumstances.

除特殊情况及法例规定外，一切已缴费用，概不退还。

To include Swine Influenza as one of the statutorily notifiable disease.

发言人说，有关修订已於今日刊登宪报，即日生效。

Are you currently holding valid practising certificate of statutorily registered healthcare professionals in Hong Kong other than Registered Nurse You may tick more than one box

除注册护士外，你现在有没有持有其他香港法定注册医护专业人员的有效执业证明书

Therefore the Constitutional Law of Japan not only ensured the freedom of religion but also defined the separation of state and religion statutorily, in order to abolish the unity of government and ritual system.

因此日本宪法除了保障宗教自由之外，更特别列入政教分离原则，以彻底瓦解神道对宗教信仰的独占地位。

Article 25 In case the environmental impact appraisal document of a construction project fails to pass the examination of the statutorily prescribed examination and approval department or fails to be approved after examination, the examination and approval department of the project may not approve the construction thereof, and the construction entity may not start construction.

第二十五条建设项目的环境影响评价文件未经法律规定的审批部门审查或者审查后未予批准的，该项目审批部门不得批准其建设，建设单位不得开工建设。

Professional acupuncturists, statutorily regulatedhealthcare professionals who use acupuncture in their day-to-day practice,and a large number of users of clearly defined but limited techniques forspecific therapeutic purposes.

针灸是正处于立法中的三个职业之一，另外两个是草药和中药。

Are you currently holding valid practising certificate of statutorily registered healthcare professionals in Hong Kong other than Midwife You may tick more than one box

除助产士外，你现在有没有持有其他香港法定注册医护专业人员的有效执业证明书

Shareholders derivative action means that, when the company reject to initiate a litigation holding the company directors, supervisors, senior management, controlling shareholders, the actual control of the company and a third person for the negative obligation or responsibility, the statutorily qualified shareholders initiate a litigation in their own name, but for the interests of the company and sued.

股东代表诉讼是指当公司拒绝通过诉讼追究公司董事、监事、高级管理人员、控制股东、实际控制人和第三人对公司所负的义务或责任时，具备法定资格的股东有权以自己名义，但为了公司利益而提起诉讼。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。