查询词典 scribes

Since Josephus and the Gospels carefully distinguish between the Pharisees and the scribes, scholars of this persuasion argue that it is better not to confuse Pharisaism with the ideology of the scribes.

自从约瑟夫和福音仔细区分法利赛和文士，学者的劝说认为，最好是不要混淆Pharisaism与思想的文士。

The term general body of Scribes has been used advisedly; contemporary scholars gravely suspect, when they do not entirely reject, the "Great Synagogue" of rabbinic tradition, and the matter lay outside the jurisdiction of the Sanhedrim.

任期一般机构的文士已用於深思熟虑；当代学者深感怀疑，当他们并不完全否定，"伟大的犹太教堂"的rabbinic传统，以及该事项不属於管辖范围内的公会。

At the same time, the Akkadian language replaced Sumerian, which continued to be used by scribes only for monumental inscriptions and religious literature.

在同一时期，阿卡得语取代了苏美尔语，而苏美尔语继续被抄写员使用，只作为纪念物的题字和宗教文献的语言。

He, B, enjoyed the distinction of being close to Erin's uncrowned king in the flesh when the thing occurred on the historic fracas when the fallen leader's, who notoriously stuck to his guns to the last drop even when clothed in the mantle of adultery, trusty henchmen to the number of ten or a dozen or possibly even more than that penetrated into the printing works of the Insuppressible or no it was United Ireland (a by no means by the by appropriate appellative) and broke up the typecases with hammers or something like that all on account of some scurrilous effusions from the facile pens of the O'Brienite scribes at the usual mudslinging occupation reflecting on the erstwhile tribune's private morals.

那位垮了台的领袖——众所周知，即便在被加上通奸的污名之后，他也依然坚守阵地，绝未退让；直到十名或十二名，也许更多的忠实支持者闯进《不可压制报》，不，是《爱尔兰联合报》（顺便说一句，这决不能说是个恰切的名称）的印刷车间，用铁锤还是什么家伙把活字盘砸毁了。这完全是由于一向以诬蔑诽谤为能事的奥布赖恩派的蹩脚记者摇着轻浮的笔杆编了那些下流谗言，对他们原先的民众领袖的私人品德任意进行诋毁中伤所造成的。

Books were written by scribes until block printing was invented in the eighth century.

直到8世纪中唐时期雕板印刷术发明之前，书籍都是靠人手抄的。

1 If paint creepage from cut edges is tested, rate the corrosion or loss of paint extending from a cut edge in the same manner described for scribes in procedure A.

9.1 如果从切割边缘的喷漆蠕变测试，评估腐蚀或喷漆从一个切的边缘的损失延伸，可按照程序A里描述的划线方法来做。

Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites; because you tithe mint, and anise, and cummin, and have left the weightier things of the law; judgment, and mercy, and faith.

23祸哉，你们经师和法利塞假善人！

It is self-evident, moreover, that Ecclesiasticus has undergone some alterations at the hands of scribes, but it would have been strange indeed if this book alone should have wholly escaped the common lot of such writings.

这是不言自明的，此外，经历了一些Ecclesiasticus改建的手中文士，但它本来确实如果这本书应该有单独的全躲过了大量的这种共同的著作。

And they asked him, saying, Why say the scribes that Elias must first come?

9：11 他们就问耶稣说、文士为甚麼说、以利亚必须先来。

In the time of Jesus there were many scribes but these were not like Ezra.

在耶稣的时代有很多的文士，但是他们可不是像以斯拉这样。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。