查询词典 resolution of differences

The resolution of-HMPC in ionic liquids by commercial lipase was studied in the first place and the resolution of-HMPC in vinyl acetate was chosen as control reaction.

首先对商品酶在离子液体中催化拆分的反应条件进行了优化，并以酶在乙酸乙烯酯中的催化作为对照进行了对比。

It is clearly pointed out that the developing trend of the optical interferometry moves towards high phase resolution, high spatial resolution, wide wave range and highspeed transient measurement, and it will find everincreasing applications in the transient wavefront measurement, microstructure dynamic analysis for micromechanics and so on.

最后明确指出光干涉技术正沿着高相位分辨率、高空间分辨率、宽波段和瞬态高速测量的方向发展，并将会在瞬态波前测量、微机械的微结构动态分析等方面有着越来越广泛的应用。

The spatial resolution of this system can reach 150 micrometers as tested with the self-designed resolution board.

此外，通过自己设计的分辨率板，测得该系统的分辨率可达150μm。

When a bill which has been specified by the Council of Ministers, in its policies stated to the National Assembly under section 176, as necessary for the administration of State affairs, if it is not approved by a resolution of the House of Representatives and the votes disapproving it are less than one-half of the total number of the existing members of the House, the Council of Ministers may request the National Assembly to hold a joint sitting for passing a resolution on another occasion.

当一项法案，该法案已指定的部长理事会，在其政策声明向国民议会根据第176 ，必要的管理国家事务，如果没有批准一项决议，众议院和票反对它的不到总数的一半现有众议院议员，部长理事会可能要求国民议会举行的联席会议通过了一项决议，在另一个场合。

With the high sensitivity and high resolution of the CO intracavity Laser Magnetic Resonance spectrometer, the high-resolution spectra of the rare isotope molecule ~(15)N~(16)O in natural abundance were successfully observed, which provided experimentai data for the analysis of the hyperfine structure of NO molecule.

通过对中红外CO内腔激光磁共振光谱仪的改造，我们大大提高了该谱仪的探测灵敏度和分辨率，并成功用于探测NO稀有同位素分子~(15)N~(16)O的超高分辨光谱，为该分子的超精细结构和Λ-双分裂分析提供了实验依据。

To obtain the hyperfine structure and A-doubling parameters from the high-resolution spectra of novel free radicals directly, a set of algebraic formulae were developed to analyze the spectra with hyperfine structure and A-doubling resolution, some related important constants of NO have been obtained by analyzing its LMR spectra.

为了对新自由基分子激光磁共振光谱的早期标识提供一些必要的分子参数，我们发展了一组用于分析自由基分子高分辨光谱中的超精细和Λ-双分裂结构的代数方程，通过对NO超高分辨激光磁共振光谱中的超精细和Λ-双分裂结构的分析，获得了该分子的部分超精细结构参数，由此验证了该方法的可靠性，为新自由基分子的光谱标识提供了必要的参数和先导方法。

I think it's great that the Security Council adopted this resolution today, but Security Council should not think its work ends with the resolution.

我们安理会采取今天这样的决定是非常正确的，但是安理会不应该认为这是最后的解决办法。

The copolymers were systematically characterized by elementary analysis, FT-IR, UV-visible spectroscopy, solution high-resolution 〓H-NMR and solid-state high-resolution 〓C-NMR spectroscopes, solubility examination; circular dichroism technique was firstly used to characterize chain structure of the copolymers.

本文通过在刚性的PD聚合物分子链中引入邻乙氧基苯胺链节，使用化学氧化聚合和电化学氧化聚合两类新型聚合方法，合成了三种PD异构体与PHT的共聚物，并进行了聚合反应、结构和性能表征的系统研究，并且比较了氨基的相对取代位置对聚合活性的影响。

The main factors determined IMS resolutions are the initial ion gate pulse width and diffusion in the drift tube. We conclude the homogeneity of the electric field in the drift tube through analyzing the relation between resolution and ion gate pulse width and drift tube temperature. It is still concluded that inhomogeneity of the electric field has much influence on IMS resolution, which is generally ignored previously.

IMS分辨率最主要的决定因素是离子门脉冲的开门时间和离子在迁移管内的扩散效应，根据在不同离子门开门时间和不同温度下所作的分辨率关系曲线，我们推断出了迁移管内电场的均匀情况，并且得出在一般的IMS工作条件下，迁移管内电场的不均匀对分辨率也有很大的影响，这在以前人们讨论IMS的分辨率时通常被忽略，并没有引起足够的重视。

In chapter 2 and 3, experimentally, using the Angular-Resolved high-resolution fast Electron Energy Loss Spectrometer , at the condition of 2. 5 keV incident energy and 50-60 meV energy resolution, we measured the Optical Oscillator Strength Density Spectra for the excitations of 4p, 4s or 3d electron. The oscillator strengths for excitations of the valent shell 4p electron were obtained, and comparisons were done between presently experimental and previously experimental and theoretical results. The experimental results of different groups agree with each other approximately, but the semi-experientially theoretical results do not match with the experimental results. The delayed maximum in the photoabsorption spectra was discussed. It should arise from the transition of 4p→∈d. For the excitation of the inner-valent 4s electron, the discrepancies for the resonant structures in previous electron-impact results and photoionization results were clarified in present work, which confirms again that the fast electron impact method is suitable to measure the optical oscillator strengths. The autoionization Rydberg series 4s〓ns (n=5, 6, 7) and 4s〓nd (n=4, 5, 6, 7) were identified without ambiguity by the measurement at 0°, 2° and 4°scattering angles. The energy levels and natural widths of the excitations of Kr3d and Ar2p inner shell, including optically allowed and forbidden transitions, were determined. The widths of these inner shell excitations are nearly the same, which was interpreted by the Resonant Auger effect .

在第二章和第三章，实验上，使用角分辨的高能量分辨快电子能量损失谱仪，在2.5keV电子入射能量和50-60meV能量分辨下，测量了Kr原子由价壳层4p到内价壳层4s，再到内壳层3d电子激发的光学振子强度密度谱；得到了价壳层4p电子激发束缚态的光学振子强度，与前人实验和半经验理论结果作了细致的比较，说明几家实验是比较符合的，但半经验的理论计算存在问题；分析了光吸收谱中的延迟极大现象，说明在第一电离阈值以上几个eV范围内的极大值源于4p→εd跃迁产生的延迟极大；对于内价壳层4s激发的自电离区，澄清了前人实验中电子碰撞方法和光学方法在共振结构上存在差异的问题，再一次肯定了快电子碰撞方法是获得绝对光学振子强度的一种好方法；通过在非0°散射角的测量（如2°和4°），清楚地标识了4s电子激发的光学禁戒跃迁自电离里德堡系列4s〓ns（n=5，6，7）和4s〓nd（n=4，5，6，7）；通过在0°和4°散射角的测量，观测并标识了几个新的内壳层光学禁戒跃迁能级，得到了Kr原子3d和Ar原子2p内壳层激发态（包括光学允许和禁戒跃迁形成的）的能级位置和自然宽度，用共振俄歇效应解释了这些内壳层激发态（不管是光学允许还是禁戒跃迁产生的）的自然宽度彼此比较接近的原因。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。