查询词典 queue jumper

No matter than the floors and walls are plastered with '先下后上' signs; no matter that the subway guards, brought in for just this kind of cattle control, blare the same message through loud hailers; subway time is pell-mell time, as the mob pushes and shoves its way on board, irrespective of those trying to get off first, irrespective of the occasional hapless commuter who, having got some learning, has tried to behave like a member of the human race and queue up.

就算墙上和地上都贴着&先下后上&的标志；不管地铁警戒为这种控制牲口而拉起，高声欢呼同样刺耳的信息；地铁时间是混乱的，就像一群乌众之合推涌着上车，不管那些尝试着先下车的人们，也不管当时那些学到点东西的倒霉往返者，尝试着象人类那样赛跑并排成队。

Jeremy Taylor的歌声在耳际回荡:Jobsworth, Jobsworth, Its more than me job's worth, I can keep you waiting for hours in the queue, And if you don't like it you know what you can do......

本网注明：&来源：XXX&的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其具有的真实性负责。

Classmate :I know. I have met several queue jumpers, all big, robust boys.

同学：我知道，我见过几个插队的，都是又高又壮的男生。

And then, the influencing rule between the key factors to plug queue speed and working reliability of this set is ascertained, and the variety range of these factors is made, and the theoretic analysis correctness is validated by a great deal of experiments, and the key problem of improving the transplanting speed is solved. So the foundation is set for its practical use.

进一步通过对其关键部件的运动和受力情况分析，掌握了各主要工作参数对钵苗排队速度和工作可靠性的影响规律，确定了各工作参数的工作范围，并通过大量试验验证了理论分析的正确性，解决了提高栽植速度的关键问题，为其实用化打下了基础。

There was always a queue of lasses, including my girlfriend, who were admirers.

总有一群女孩子，我的女朋友也在内，很崇拜他。

In the low-ceilinged canteen, deep underground, the lunch queue jerked slowly forward .

食堂的位置，在地下挺深挺深的地方。

The flagship Virgin Megastore on Oxford Street welcomed the first customers keen to buy a PS3 at noon yesterday, with five people in the queue by the time the doors shut at 10pm.

正式PlayStation 3 发射得到减慢开始 Ellie Gibson 08：33 22/03/2007 更大的人群今天被预计旗舰维京Megastore 在牛津街道欢迎第一顾客敏锐昨天买PS3 在中午，与五个人在队列当门被关闭在10pm 的时候。

And on Thursday, first day of general sale, there was a queue outside the new Milan Point...

没搞错吧(去年是538171800欧元)，在星期二第一天开始售票的时候，售票处外排着长长的人龙。。。

From there, it is put into queue for moderators to vote on.

从那里，图片被放进版主投票表决的队列中。

In multiple-threaded dispatching model, the thread fetching the events from the queue launches another thread called task thread, and hand the event over to it for processing.

在多线程分发模型中，从队列中获取事件的线程启动另一个被称作任务线程的线程，并把事件交给它处理。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。