查询词典 public gallery

Officials set up tents and handed out numbered armbands before holding a lottery draw to decide who would get the 20 seats in the public gallery.

官方设置了围挡并派发了有限的袖带，但后来不得不用抽签的方式来决定谁能够获得旁听席的20个座位。

Or you can simply give out your public gallery url which will allows acccess to all your public albums.

或者您也可以简单地给了你的公众席上的网址将允许acccess到您所有的公开相册。

Note that only photo Albums that you specifically mark for public sharing will appear on your public gallery page.

请注意，只有相册，您具体标志，供市民分享会出现在您的公开图片库页。

Public will makes the photos into the user's public gallery and available to anyone who knows the Gmail account under which the photos listed, and private will make the photos available only to those with a special link that the Picasa Web Albums users shared with.

市民将使得照片到用户的公众席上，并提供给任何人谁知道Gmail帐户下的照片，上市，和私人，会令照片只提供给那些具有特别的链接， Picasa网络相册用户共享。

In order to make the reasonable public policy, the perfect mechanism of citizens order participation should be set up through the scientific public opinion survey, audient meeting, public gallery, negotiation, and publicans of information in state.

本文研究从理论分析着手，对公共政策决策中公民参与的一般理论进行了规范性探讨。

Recently, the first of Luogang District People's Court, established in all the trial court's public gallery and observe the proceedings of the case for journalists to facilitate the trial court to increase openness and transparency and protect the public's right to know and to supervise.

近日，广州市萝岗区人民法院首次在各个审判法庭中设立记者旁听席，为记者旁听案件提供便利，增加法院审判的公开度和透明度，保障公众的知情权和监督权。

Hearing yesterday afternoon, 13:30, Minhang District, Government Center, third floor conference room meeting, some budget items hearings start on time, Minhang District, the National People's Congress said, in order to promote the public budget system reform, the promotion budget expenditures open and transparent, and expand the draft budget of first instance in the process of public participation, for the first time to set up the public gallery, to observe the proceedings of staff have no right to speak, but the hearing body to submit their views.

昨天下午13时30分，闵行区政府会议中心三楼会议室，部分预算项目听证会准时开始，闵行区人大称，为了推进公共预算制度改革，促进财政预算支出的公开透明，扩大预算草案初审过程中的公众参与，首次设立公众旁听席，旁听人员无权发言，但可以向听证机构提交书面意见。

"By the 18th century, collectors were donating their holdings to the public and construct ing buildings to house them (e.g., the Louvre Museum, Uffizi Gallery)."

18世纪起，许多私人收藏的艺术品移交给博物馆收藏(如罗浮宫博物馆、乌菲兹美术馆〔Uffizi Gallery〕)。

"By the 18th century, collectors were donating their holdings to the public and constructing buildings to house them (e.g., the Louvre Museum, Uffizi Gallery)."

18世纪起，许多私人收藏的艺术品移交给博物馆收藏(如罗浮宫博物馆、乌菲兹美术馆〔Uffizi Gallery〕)。

On November 1, 2008 at 10:00am, the City Council of Philadelphia is convening a special Saturday Public hearing to discuss the rezoning of Market East to be a Commercial Entertainment District, in order for a casino to be built in the Gallery.

11月1日上午10点，费城市议会将召集一个特别听证会，讨论将Gallery Mall周边改成商业娱乐区的议题，让赌场可以在此建立。

We are interested in your suggestions about appointing us to be the single dealer.

对贵方建议由我方担任独家经销商一事，我们颇感兴趣。

Three types of empty-shell marriages have been identified. In a devitalized relationship husband and wife lack excitement or any real interest in their spouse or their marriage.

一种是死气沉沉的婚姻：在这种婚姻关系中夫妻俩对于配偶或婚姻缺乏激情，或者缺乏真正的兴趣。