查询词典 protest

An exception was Lyudmila Alexeyeva, a veteran human-rights defender, who was one of only a few to agonise over whether to join an anti-government protest on March 31st.

她是一个致力于维护人权的老兵，但同时她也在犹豫是否要参加 3 月 21 日的反政府游行。

Few Russian public figures rose above immediate political concerns. An exception was Lyudmila Alexeyeva, a veteran human-rights defender, who was one of only a few to agonise over whether to join an anti-government protest on March 31st.

没几个俄罗斯公众人物能超越政治争议来看问题，但资深人权斗士Lyudmila Alexeyeva做到了，她是少数几个在是否要参加3月31日抗议政府活动上感到纠结的人之一。

On Thursday, a close aide to British Defense Secretary Bob Ainsworth resigned in protest over the war.

周四，英国国防大臣鲍勃·安斯沃斯的助手Eric Joyce签署文件抗议阿富汗战争。

Is the protest an official statement of the cause of the loss of the goods?

海事报告是对造成货物损失的正式表明吗？

The protest is an official statement of the cause of the loss of the goods.

海事报告是关于货物损失原因的官方报告。

Is the protest an official statement of the cause for the loss of the goods?

海事报告是不是货物丢失的原因的正式报告？

Androgynus was a kind of hyperaccumulator in Cd, with critical value of 50 mg/kg, above which would cause poison in S. androgynus, and even dead when it was up to 800mg/kg; transfer coefficient would decrease with the increase in treated concentrations, which show that plant would protest Cd against transferring to above-grounds and causing poison.

以上结果说明五指山野菜是Cd超积累植物，且50 mg/kg时是五指山野菜正常生长的临界值，高于此浓度，将对其产生毒害，当浓度为800 mg/kg时，植株出现死亡；随处理浓度的增加，转移系数逐渐变小，说明植物在高Cd胁迫下阻止Cd向地上部分转移而产生更严重的毒害。

Protest leaders said they gathered about 500 liters of blood in a potent gesture, especially for Thailand, where many animist and superstitious beliefs coincide with the Buddhism practiced by the bulk of the country's 65 million people.

组织抗议的领导人说，他们已收集了500升鲜血。尤其是在泰国这个信仰万有灵论、间有各种迷信思想，且全国6500万人口中大部分信仰佛教的国度，这已是个强劲的信号。

He intended by his one nature of God, with the council of Antioch, a protest against that unalterableness and imperfection, which the anti-Catholic schools affixed to their notion of the Word.

他打算通过他的一个性质的上帝，安理会的安提阿，以抗议该unalterableness和缺陷，其中的反天主教学校贴在他们的概念词。

Pakistani human rights activists in Lahore protest on Saturday the anti-Christian violence in Gojra village.

巴基斯坦人权活动分子在拉合尔的抗议上周六发生在Gojra村的反基督徒暴力。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。