查询词典 parseval equality

In all of these situations, the basic tenet of equality is violated.

在所有这些情况下，平等的基本原则受到侵犯。

In all of these situations, the basic tenet of equality is violated.

在所有这些情况下，基本原则是平等侵犯。

In the spirit of mutual cooperation and common development, Party A and Party B, on the basis of equality, voluntaries, and after friendly negotiations, have reached the agreement that Party A entrusting Party B the issue of shipping, for mutual compliance.

本着相互合作、共同发展的精神，甲乙双方在平等、自愿的基础上，经友好协商一致，就甲方委托乙方代办货物出口的排载、托运相关事项达成本协议，以资双方共同遵守

In the spirit of mutual cooperation and common development, Party A and Party B, on the basis of equality, voluntaries, and after friendly negotiations, have reached the agreement about arranging shipment and consign for shipment that Party A commissions Party B.

本着相互合作、共同发展的精神，甲乙双方在平等、自愿的基础上，经友好协商一致，就甲方委托乙方代办货物出口的排载、托运相关事项达成本协议，以资双方共同遵守

The draft of Civil Law by legislators and the advice toCivil Law by scholars, based on the basic p rincip les in Chinese General Rules of Civil Law, have exp ressed differently in terms of the basic p rincip les. But it is app rop riate to establish the p rincip les of equality, voluntaries, honestand credibility, public order and good habits, p rohibition of civil right abuse as the basic p rincip les of China's Civil Law.

在我国《民法通则》规定的民法基本原则的基础之上，民法典官方草案及主要学者建议稿对于民法基本原则采用了有所差异的不同表达，但将&平等&、&意思自治&、&诚实信用&、&公序良俗&和&权利不得滥用&确定为我国民法基本原则，较为妥当。

Real feminists can tell you that the only way to ensure equality is through genetic engineering.

真正的女权主义会告诉你确保公正的唯一办法就是基因工程。

Real feminists can tell you that the only way to ensure equality is through genetic engineering.

真正的女权主义者可以告诉你，唯一的方法，以确保平等通过基因engineering。

Real feminists can tell you that the only way to ensure equality is through genetic engineering.

真正的男女平等主义者能告诉您唯一的方式保证平等是通过遗传工程。

It also established the principle of equality before the law and the freedoms of religion and speech.

它还建立起了在法律面前人人平等以及宗教和言论的自由权利。

We trade with merchants all over the world on the basis of equality and mutual benefit.

我们在平等互利的基础上与全世界的商人做生意。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。