查询词典 painter etching

This Flemish painter's originality in representing such an iconographic subject is reinforced by his technical mastery, which is evident in his manner of reproducing the qualities of objects such as the precious stones and coral scattered around the ground.

这个佛兰德画家描绘此类肖像主题的创新之举得到了他娴熟的技术的强化，这一事实因其再现的其它物件的质地（如散落地面的珍贵宝石和珊瑚）变得尤其明显。

No matter naked girl or iconology, Modigliani outpoures the enbending loneliness. Maybe it just refracts the painter's own characteristics.

无论是裸女还是肖像，莫迪里阿尼都有一股冷漠的孤独感流露出来，这也许正是画家本人性格的折射。

Factually, what Gombrich was interested in is to describe how a painter turns a 3D object to a 2D painting with the 3D illusion by means of his or her eyes, with the support from various theories of modern psychology, sociology and philosophy (e.g., the visual prevision theory of Gibson, falsificationism of Popper, iconology of Erwin Panofsky, etc.), after the research on a great number of works, artists and related classics and literature.

其实，贡布里希的兴趣是在各种现代心理学、社会学与哲学的支持下(吉布森的视觉预知理论、波普尔的证伪主义、潘诺夫斯基的图像学等等)，通过对大量作品、艺术家与相关的经典和文献的研究来仔细描述人是如何用自己的眼睛这个器官，把一件处在三维当中的物体转变成二维上的平面绘画的，而这平面上的二维又具有三维空间的错觉感。

The Chinese tradition scenery painter has the intense subjective consciousness in the spatial constitution creation, creating an ideal picture boundary with the original spatial thought.

中国传统山水画家在空间构成创作中具有强烈的主观意识，用独到的空间意念去营造理想的画境。王蒙作品中的面与线的变形，以扭曲的形态，由细节生发到全幅构图，体现出一种超自然的增生力量和空间幻觉。

For those who are art illiterate, I'm talking about the painter, not the toothpaste.

对于那些不识字的艺术，我谈的是画家，而不是牙膏。

"" I continue to get further away from the usual painter's tools such as easel, palette, brushes, etc. I prefer sticks, trowels, knives and dripping fluid paint or a heavy impasto with sand, broken glass or other foreign matter added.

我继续得到进一步远离一般画家的工具，如画架，调色板，画笔等，我更喜欢棍棒，泥刀，刀和液体滴油漆或沙子，碎玻璃或其它异物沉重impasto补充。

I continue to get further away from the usual painter's tools such as easel, palette, brushes, etc. I prefer sticks, trowels, knives and dripping fluid paint or a heavy impasto with sand, broken glass or other foreign matter added.

我继续抓紧远离一般画家的工具如画架、调色板、画笔、等我宁愿棍棒，trowels、刀、颜料或滴液沉重 impasto 沙、碎玻璃或其它异物。

On the way to flee the blocked area, the British soldiers are helped by all of Frenchmen, such as the painter, the impresario, the actress and as well as a landlady of a public house and a nun.

第三个则是乐队指挥家，在自己的休息室里看到了降落伞和英国兵，同样的帮助他但也卷入德国兵的追捕中。

I wonder, would a Chinese painter see Dutch light in the same way as I do?

我在想，中国画家看荷兰光线的方式会和我一样吗？

The painter's inadvertent assurance to the subject's characteristic is very accurate.

画家在不经意间对于对象特征的把握是十分准确的。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。