查询词典 notification message

The invention discloses a method and apparatus for updating the state of a computing device by first receiving a message processable by the computing device, the message comprising data for instructing the computing device to request at least one update file from at least one remote computing entity, the at least one update file for updating a file resident on the computing device; and processing the message to effect updating of the computing device.

本发明描述了一种用于更新计算设备的状态的方法和装置，其中，首先接收可由计算设备处理的消息，所述消息包括用于指示计算设备向至少一个远程计算实体请求至少一个更新文件的数据，所述至少一个更新文件用于更新驻留在计算设备上的文件；以及处理所述消息，以实现对所述计算设备的更新。

This makes the definition even not equivalent to the indistinguishability, which contradicts with what has been widely acknowledged.(3) One-time and multi-message hybrid encryptions is separated, especially the security definitions for them. For the most direct paradigm of hybrid encryption PKE+SKE, the IND-CCA_I security when it is a one-time one and the IND-CCA5 security when it is a multi-message one are proved respectively. For both of them, the necessity of the security requirement for PKE and SKE is discussed.(4) For the KEM+SKE multi-message hybrid paradigm, i.e.

3区分了一次混合加密和多消息混合加密，特别是它们的安全性定义，提出了混合加密的最直接实现范例PKE+SKE，分别证明了它作为一次混合加密时能够达到IND-CCA_I安全性，作为多消息混合加密时能够达到IND-CCA_S安全性，并分别讨论了此时对PKE和SKE的安全性要求的必要性。

A method for on-line calibrating software based on intercepter includes realizing calibration code in tintercepter mode and organizing different calibration content in single intercepter mode, carrying out analysis on external communication message and object code by intercepter to judge whether message content is in according with preset condition or not and carrying out relevant treatment by intercepter if content deviation of message is discovered.

一种基于截取器的软件在线校验方法，包括步骤：(1)以截取器的形式实现校验代码，并将不同的校验内容以单个截取器或截取器链的形式进行组织；(2)截取器对目标码与外部的通信消息进行分析，判断消息内容是否符合预先设定的条件；(3)如果截取器发现消息出现偏差，则进行相应的处理。

A message is independent of size and may take on several forms, such telephone message, and interoffice memo, a letter, an invoice, a proposal.A message can also graphic or pictorial elements and should not be thought of as merely a written note.

信息可长可短，而且可以有不同形式，比如电话信息、办公室间的备忘录、信件、发票或建议，信息还可以是图解或图示元素，而不仅限于书面的记录。

Jott is awesome because you can basically call up a toll-free number, have you cell phone automatically recognized, record a message in your voice, and then have that message sent to either one person or an entire group of people via email or text message!

jott是令人震憾的，因为你基本上可以请了一个免费电话号码，你的手机自动识别，记录一个信息，在你的声音，然后到了这个信息送到无论是一个人或一整组人通过电子邮件或文字讯息！

The services for the communication of the tacit knowledge are as follows: public communication area, teachers\' communication area and students\' communication area, public message board, teachers\' message board and students\' message board.

为隐性知识交流提供的服务包括公共交流区、教师和学生的交流区、公共留言板、教师和学生的留言板等。

In order to be able to transmit a variable volume of data, particularly in a single coherent data block, between message transmission planes of telecommunications interfaces of a hybrid telecommunications system with minimal effort within the message transmission planes, if the variable data volume exceeds the maximum data volume which can be transmitted between the same message transmission planes of the telecommunications interfaces, then a data element specific to the transmission layer is used as a function of the varying data volume at least twice in succession for the transmission of the data volume in the data block.

要約 为在混合通信系统中能各自以最小的传输工作量在各通信传输层面中传输混合通信系统各通信接口的通信传输层面之间的一个变化的数据量，尤其当此变化的数据量超过在各通信接口的相同通信传输层面之间最大可传输的数据量时仍能在一个单一的互相关联的数据块中传输此变化的数据量，取决于此变化的数据量至少两次依次地对在数据块中的数据量的传输采用一种传输层面专门的信息元素。

The method comprises the following steps of intercepting a location update message sent from an area to other areas; extracting a user identification from the location update message; judging whether the user identification is a local user identification or not; and transmitting a welcome multimedia message according to the user identification when the user identification is not the local user identification.

本发明涉及实现欢迎消息的方法，拦截本区域向其它区域发送的位置更新消息；从所述位置更新消息中提取用户标识；判断所述用户标识是否为本地用户标识；当所述用户标识不是本地用户标识时，根据所述用户标识发送欢迎多媒体消息。

It configures VLAN for message dynamically according to relative information in message, and it can realize to transfer message according to distributed VLAN.

通过获取报文中的相关信息，为用户报文动态配置VLAN，根据动态分配的VLAN，便可以实现动态灵活的报文转发。

In order to delete a email message from all folders in Gmail, or move the mail message to trash by using IMAP email client, users will have to physically move the message to the /Trash folder in the IMAP folders shown in the client.

在以删除的电子邮件讯息，从所有的文件夹在Gmail中，或移动邮件到垃圾桶，由使用IMAP的电子邮件客户端，用户将可以有身体移动的讯息，以/垃圾桶文件夹中的IMAP文件夹显示，在用户端。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。