查询词典 monastery

Several times the hermits were driven from Carmel, but they always found means to return; they even built a new monastery in 1263 (in conformity with the revised rule) and a comparatively large church, which was still visible towards the end of the fifteenth century.

数倍隐士被逐出焦糖，但是他们总是发现手段，以回报，他们甚至建立了一个新的修道院，在1263 ，以及在相对较大的教堂，仍看得见，在接近年底的15世纪。

A trinity of sun, sky, and sea paints an inspiring backdrop for the Xenofontos monastery on Mount Athos.

三位一体的太阳，天空，和海洋描绘一个鼓舞人心的背景因为Xenofontos修道院在希腊阿托斯圣山山峰。

The author, who is believed to be a black monk, whose dark color of their frock synbolized his deadly offensive sin in the Middle Ages, inspired by the desire to bring tresmendous immortal glory to his monastery, locked himself in one isolate room,choosing to shut up the world and becoming a real "inclusus".to finish his great work which contains all the humans' knowledges in that age.

他僧袍灰暗的颜色象征了他们所犯下的深重的罪恶。他因为渴望带给自己的修道院永垂不朽的荣耀，于是将自己关进隔离室，与世隔绝，成为了一名真正的&隐者&（inclusus是拉丁语），以此来激励自己完成这部包含了当时所有人类所知的知识的大书。

These monasteries having succumbed in 1841 and 1846, the Abbot of Wettingen, an exile in Switzerland, purchased, in 1854, the Benedictine monastery of Mehrerau on the Lake of Bregenz, to which the Holy See transferred all the privileges of Wettingen.

这些寺庙有屈从於1841年和1846年，在住持的Wettingen ，流亡在瑞士，购买，於1854年，本笃修道院Mehrerau湖的布雷根茨，而罗马教廷转移的所有特权的

Built atop the ruins of a Byzantine church and monastery, Catholic pilgrims believe that the prison in which Christ was held is located inside the church.

在废墟的顶上，建造了一座拜占庭式的教堂兼修道院。天主教的朝圣者相信曾经监禁过基督的监狱就位于教堂里面。

At this news, the monks who had remained at Molesme sent a deputation to Pope Urban II, asking that Robert might be sent back to his first monastery.

在此消息，僧侣谁仍保持在Molesme发出了派遣到乌尔巴诺二，要求罗伯特可能被遣送回他的第一个寺院。

Robert, son of the noble Thierry and Ermengarde of Champagne, was Abbot of Molesme, a monastery dependent on Cluny.

圣罗伯特的儿子，崇高的亨利和埃芒加德的香槟，是住持的molesme ，一座修道院依靠

His father Ulrich was a district official of the little town of Wildhaus, and a cousin of his mother, Margaret Meili, was abbot of the Benedictine monastery in Fischingen in Thurgau.

乌尔里希，他的父亲是一个地区官员的小城镇的Wildhaus ，以及他的堂弟的母亲，玛格丽特美丽，是住持的本笃会修道院Fischingen在高州。

Dubrovnik's first pharmacy, still in operation today, opened inside a Franciscan monastery in the early 14th century.

十四世纪初期，多布洛尼克的第一间药房在方济各会的修道院内开张，至今仍营业中。

Leonardo was commissioned to execute the painting in the Dominican monastery of this Church by Duke of Milan, Ludovico Sforza.

他是受到米兰公爵，鲁多维科·史佛札的委托而在这座基督教修道院中绘画。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。