查询词典 modification

Unless within fourteen days of the receipt of such notice the Engineer shall by counternotice direct that such protection or strengthening is unnecessary , then the Contractor will carry out such proposals or any modification thereof that the Engineer shall require and , unless there is an item or are items in the Bill of Quantities for pricing by the Contractor of the necessary works for the protection or strengthening aforesaid , the costs thereof shall be paid by the Employer to the Contractor .

除非在接到通知14天内，工程师以取消通知的方式指示不必采取此种保护或加固措施，承包人将施行此种方案或施行经工程师要求修改后的方案，除非建筑工程清单中含有一项或多项已由承包人标价的上述公路或桥梁保护或加固的必要项目，其费用得由业主向承包人支付。

Unless withinfourteen days of the receipt of such notice the Engineer shall by counternotice direct that such protection or strengthening is unnecessary, then the Contractor will carry out such proposals or any modification thereof that the Engineer shall require and, unless there is an item or are items in the Billof Quantities for pricing by the Contractor of the necessary works for the protection or strengthening aforesaid, the costs thereof shall be paid by the Employer to the Contractor.

除非在接到通知14天内，工程师以取消通知的方式指示不必采取此种保护或加固措施，承包人将施行此种方案或施行经工程师要求修改后的方案，除非建筑工程清单中含有一项或多项已由承包人标价的上述公路或桥梁保护或加固的必要项目，其费用得由业主向承包人支付。

Cisgenesis is a genetic modification app roach to quickly transfer beneficial alleles from crossable species into elite cultivars.

同源转基因就是将本物种或其近缘野生种克隆的优异等位基因导入到要改良的育种材料中。

To maintain some residue of this modification, Routtenberg proposes that the "spontaneous activity" of the brain actually acts to "cryptically rehearse" past events.

为了维持某些氨基酸残基的这种修饰，Routtenberg提出大脑的&自发性活化&以&隐秘的重演&过去的一些事件。

On the basis of analyzing the characteristics of new typed FA planetary transmission of cycloidal needle-wheel, a set of force bearing analysis theory of tooth surface with the modification of tooth profile of cycloidal gear was put forward.

在分析FA新型摆线针轮行星传动特点的基础上，提出了一套摆线轮齿形修形下的齿面受力分析理论，并采用MARC工程软件对针齿和摆线轮齿面的接触状态进行了有限元分析，结果证明了受力分析理论的正确性。

My Dao is of 150 years history,and without modification.

我的刀是150年的历史，没有改过。

Even if the pace of modification quickens, the overhang of unsold homes will remain dauntingly large.

即使修改贷款协议的步骤加快，未售房屋的积压将会处于令人恐惧的高位。

Even if the pace of modification quickens, the overhang of unsold homes will remain dauntingly large.

即使调整加速，未售房产库存数量依然惊人。

In this paper, the study status of enhancing the protein emulsification by modification methods such as deamidation, proteolysis, glycosylation, phosphorylation and graft copolymerization were introduced, the development direction of the preparation of new type protein emulsifier was also pointed out,it provided a reference for the future study.

综述了脱酰胺作用、蛋白水解作用、糖基化作用、磷酸化作用、接枝改性等蛋白质改性技术对提升蛋白质乳化性的研究现状，展望了制备新型蛋白质乳化剂的发展方向，为今后蛋白质乳化剂的研究提供参考。

From in vitro alkaline pH assay and site-directed mutagenesis of Bcl-xL at two potential deamidation sites, where Asn 52 and 66 were replaced by Ala or Asp residues, we concluded that this Bcl-xL modification was due to deamidation.

此外，外送去胺基化Bcl-xL的表现，也会使SKOV3-ip1细胞对cisplatin较为敏感；而其效果是与E1A增加cisplatin之敏感性相等。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。