查询词典 maturities

The simultaneous sale of one bond issue and the purchase of another, to stretch out maturities or for tax reasons.

是指利用两种债券头寸的差异，同时卖出某一种债券而又买入另一种债券的操作方式。

Commercial paper maturities range up to 270 days.

商业票据到期日在270天以内。

In order to understand the relationship between dielectric properties and sugar content of juices, dielectric properties of juice of three honeydew melon cultivars and four watermelon cultivars with different maturities were measured with an open-ended coaxial-line probe and impedance analyzer over the frequency range from 10 MHz to 1.8GHz. Soluble solids content of fruit juice and moisture of fruit pulp were also measured. The correlation between dielectric properties and soluble solids content was analyzed.

为了解果汁的介电特性与其主要内部品质——糖度之间的关系，该文利用末端开路的同轴探头和阻抗分析仪测量了10 MHz～1.8 GHz的频率范围内不同成熟度的3个品种密瓜汁和4个品种西瓜汁的介电特性，同时测量了反映果汁糖度的可溶性固形物含量和果肉的含水率，分析了介电特性和糖度间的关系。

The monthly Treasury report highlights cross-border acquisitions of securities with maturities of more than one year, including nonmarket transactions such as stock swaps and principal repayment on asset-backed securities.

财政部的月度报告显示了外国投资者买进期限一年以上的美国证券的情况，包括换股和偿还资产支持证券的本金等非市场交易。

Second, other time deposits of $ 100, 000 or more, which are not subjected to rate limits, and have fixed or flexible maturities; but they are nonnegotiable.

第二，其他种类的10万美元以上(含10万美元)的定期存款，也不受没有利率的限制，到期日是固定的或可变的，但这种存款不能转让。

Contains no artificial flavors.Second, other time deposits of $ 100, 000 or more, which are not subjected to rate limits, and have fixed or flexible maturities; but they are nonnegotiable.

第二，其他种类的10万美元以上(含10万美元)的定期存款，也不受没有利率的限制，到期日是固定的或可变的，但这种存款不能转让。

Such "curve" risk can arise in portfolios in which long and short positions of differ-ent maturities are effectively hedged against a parallel shift in yields but not a-gainst a change in the shape of the yield curve.

这种利率曲线风险将产生在长、短部位到期期限不同的组合中，虽可有效规避殖利率平行移动的风险，但却无法规避殖利率斜率改变的风险。

The innovation of the dissertation is that by conducting principal component analysis of term structure of China, I find the factors which affect the dynamic behavior of interest rates of different maturities are different, so using short, medium-term rate and long-term rate as two factors to build a two-factors model is reasonable way to modeling the dynamic of interest rates in China market.

本文的创新之处是：通过对我国国债利率变动的主成分分析，发现影响不同期限利率变动的因素并不相同，并据此提出用中短期利率和长期利率作为驱动收益率曲线变动的两个因素，建立双因素模型来拟合中国市场利率的变动。

The second factor is the term of the repo, which is usually for maturities between one day and one year.

第二个有关的因素是回购协议的条件，这通常与到期日有关，到期日一般在一天到一年之间。

If the maturities are spread over several dates, they are called serial bond.

如果到期日是延伸为几个日期，他们是所谓的分期还本债券。

We are interested in your suggestions about appointing us to be the single dealer.

对贵方建议由我方担任独家经销商一事，我们颇感兴趣。

Three types of empty-shell marriages have been identified. In a devitalized relationship husband and wife lack excitement or any real interest in their spouse or their marriage.

一种是死气沉沉的婚姻：在这种婚姻关系中夫妻俩对于配偶或婚姻缺乏激情，或者缺乏真正的兴趣。