查询词典 make certain

Make certain that you are getting enough of the right nutrients, including vitamin c and calcium.

作出肯定的是，你是获得足够的营养素的权利，包括维生素C和钙。

"Look in us the cornerstone that discovery is network public relations, accomplish entire network to monitor through technical measure, can monitor the sound that is aimed at a certain enterprise and brand to Internet in real time everyday, can what is the stress that monitors netizen attention for a short while, what does negative topic have, it is who is give out negative voice, undertake track and be judginged to its next, seeing negative voice is to come from common public or competitor, make corresponding countermeasure next, undertake handling to its."

"在我们看来发现是网络公关的基石，通过技术手段做到全网监测，每天都可以实时地监测到互联网上针对某个企业和品牌的声音，可以第一时间监测到网民关注的重点是什么，负面的话题有哪些，是谁在发出负面的声音，然后对其进行追踪和判断，看看负面的声音是来自普通公众还是竞争对手，然后制定相应的对策，对其进行处理。"

II. Yet nevertheless of late divers commissions directed to sundry commissioners in several counties, with instructions, have issued; by means whereof your people have been in divers places assembled, and required to lend certain sums of money unto your Majesty, and many of them, upon their refusal so to do, have had an oath administered unto them not warrantable by the laws or statutes of this realm, and have been constrained to become bound and make appearance and give utterance before your Privy Council and in other places, and others of them have been therefore imprisoned, confined, and sundry other ways molested and disquieted; and divers other charges have been laid and levied upon your people in several countie:（y lord lieutenants, deputy lieutenants, commissioners for musters, justices of peace and others, by command or direction from your Majesty, or your Privy Council, against the laws and free custom of the realm.

然而近来，在一些郡，若干授权各种委托人的委托书连同指令已经发布；据此你们的臣民在若干处被召集，并被要求借贷一定数量的资金给国王，许多臣民，因为他们拒绝这样做，未经王国内法律或条令的正当程序便被要求立誓，以及被强迫必须到国王顾问团或其它地方出庭应询，另外一些人，因此而遭关押，限制，或者其它种种侵害和骚扰；还有，在一些郡中，以国王或国王顾问团的命令或指示的名义，违背法律和王国内自由的习俗，其它的各种索取被郡长，郡长代理人，警察官，法官和其他人摊派和征收。良好的人性，恰当的理性，和对上帝的信仰。规则的美在于简单，个性的美在于丰富，语言的美在于逻辑。

Whatever pattern or style of nursery wallpaper you choose, make certain that it's washable!

什么模式或作风苗圃墙纸您选择，作出肯定的是，它的清洗！

And at the same time make you think that what you thought was not only right in a wrong kind of way, but when you're wrong, there's a certain rightness to your wrongness, what i mean more importantly, i'm looking to be swept up, a deep connection to something.

同时让你觉得你所犯的错误并不是唯一的，但当你犯错时，也肯定有一个解决这个错误的正确的方法之所在，我认为更重要的是，我在指望解除心里某些东西的根源。

In such situations certain guitar models are made by committees in the standard "factory" system while other more expensive, all-solid models are made by skilled workers who do the crucial assembly supported by factory workers who make the parts. esteve, zambra and vicente sanchis guitars are made in artesan factories.

在这种情形下，特定的吉他原型由标准的"工厂"生产系统的技术委员会制作，而其他更昂贵的、全单板的吉他原型则在部件制作工的辅助下，由熟练工组装最关键的部分。esteve， zambra 和 vicente sanchis吉他都是在技工工厂生产系统中制作的。

Insuch situations certain guitar models are made by committees in thestandard "factory" system while other more expensive, all-solid modelsare made by skilled workers who do the crucial assembly supported byfactory workers who make the parts. esteve, zambra and vicente sanchisguitars are made in artesan factories.

在这种情形下，特定的吉它原型由标准的"工厂"生产系统的技术委员会制作，而其他更昂贵的、全单板的吉它原型则在部件制作工的辅助下，由熟练工组装最关键的部分。esteve， zambra 和 vicente sanchis吉它都是在技工工厂生产系统中制作的。

In this thesis, drug distribution in local tissues after topical administration of the ATPs was investigated with HPLC technique, concentration of ACF in skin and muscle remained high during 12hours. Pharmacodynamic of ATPs was evaluated with diclofenac gel as a control, and it was found that ATPs had stronger anti-inflammatory activity than diclofenac gel.The results of rabbit skin irritation test and Guinea pig skin allergia test make it certain that ATPs is safe for topical administration.

本文利用局部组织活检法考查了大鼠局部应用ATPs后的局部组织分布情况，结果表明药物能在皮肤和肌肉组织中12h维持较高的药物浓度；将所制ATPs与市售双氯芬酸钾凝胶进行了药效学比较，结果表明ATPs的抗炎效果优于英太青；家兔皮肤刺激性试验结果表明，ATPs对完好皮肤无刺激性，对破损皮肤具有轻度刺激；豚鼠过敏性试验结果显示ATPs无致敏性。

But it doesn't make much real difference for it isn't likely I'll ever be either. It's certain I'll never be angelically good.

因为哪一个都是不存在的，谁也不能成为天使一样的孩子，人不能一点毛病也没有，斯潘塞太太常这么说。

Gymnorrhiza of China and the relationship between three species of Bruguiera were first studied using allozyme as genetic marker. At last, the mechanism of distribution and foundation of Avicennia marina were also studied. All of these will make certain effect on ecological genetics.

另外，对我国红树林的研究来说，在我国东南沿海对木榄这样大面积的采样和深入研究以及对木榄属三个种间的生态遗传鉴定，也是一个创新的工作。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。